机动车交通事故责任纠纷 (2014)穗中法民一终字第4751号
裁判要旨
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费问题。林浩东为证实其因涉案事故造成的误工损失,向一审法院提供了广州市泊美化妆品有限公司出具的《劳动合同》、《工资单》、武警广东省总队医院出具的《诊断证明》等证据,证实林浩东在事故发生前在广州市泊美化妆品有限公司工作,因涉案事故造成腿部骨折受伤住院7天,医生建议出院后全休3个月,期间需陪护1人。林浩东在二审提供的《证明》进一步证实广州市泊美化妆品有限公司在林浩东住院及全休期间停发其工资,林浩东提供的上述证据足以证明其因涉案事故在住院及全休期间无法正常工作,产生相应的误工损失,其主张按照《劳动合同》中约定的3500元/月工资收入标准计算住院及全休期间共97天误工费,于法有据,本院予以支持。林浩东因涉案事故导致的误工费损失应为11317元(3500元/月÷30天×97天)。关于护理费的问题。根据林浩东提供的武警广东省总队医院出具的《诊断证明》,其出院后需要全休3个月,全休期间需陪护1人,其全休期间存在护理费损失,应予支持。原审法院仅支持其住院期间的护理费不当,本院予以纠
摘要
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定,第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费问题。林浩东为证实其因涉案事故造成的误工损失,向一审法院提供了广州市泊美化妆品有限公司出具的《劳动合同》、《工资单》、武警广东省总队医院出具的《诊断证明》等证据,证实林浩东在事故发生前在广州市泊美化妆品有限公司工作,因涉案事故造成腿部骨折受伤住院7天,医生建议出院后全休3个月,期间需陪护1人。林浩东在二审提供的《证明》进一步证实广州市泊美化妆品有限公司在林浩东住院及全休期间停发其工资,林浩东提供的上述证据足以证明其因涉案事故在住院及全休期间无法正常工作,产生相应的误工损失
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法民一终字第4751号上诉人(原审原告):林浩东,男,1993年4月6日出生,汉族,住广东省广州市白云区。委托代理人:沈金桃,女,1982年10月17日出生,汉族,住广东省广州市白云区。被上诉人(原审被告):张爽,女,1972年11月21日出生,汉族,住广东省珠海市金湾区。上诉人林浩东因机动车交通事故责任纠纷一案,不服广东省广州市白云区人民……