提供劳务者受害责任纠纷 （2013）聊民一终字第193号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”，被告承包纺织厂的车间，并且招聘工人进行劳动，具备雇主的资格，应当承担雇主的注意义务和安全警示责任。原告在被告的车间干活，被告未能提供就安全教育及机器的安全操作等内容对雇工进行培训的相关证据，因此对原告的受伤，被告应承担主要责任（以90%为宜）。原告作为成年人，应当意识到操作机器存在一定的危险性，但其未尽到谨慎注意义务，因此亦应对自己的受伤负有一定的责任（以10%为宜）。原告诉状中请求被告赔偿的医疗费500元，虽系办理出院手续后又缴纳的，但结合证据内容及原被告双方的陈述及质证，可以确认该笔费用确为治疗原告伤情花费，属于正常治疗范围之内。被告对此虽有异议，认为原告自行缴纳，应由原告自行承担，但就该费用的必要性与治疗伤情的关联性并未提供反证进行证明，因此原告请求被告支付医疗费500元的诉讼请求，本院予以支持。原告于2012年2月7日入院，至2012年2月29日定残，期间持续误工，根据《最高人民
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”，被告承包纺织厂的车间，并且招聘工人进行劳动，具备雇主的资格，应当承担雇主的注意义务和安全警示责任。原告在被告的车间干活，被告未能提供就安全教育及机器的安全操作等内容对雇工进行培训的相关证据，因此对原告的受伤，被告应承担主要责任（以90%为宜）。原告作为成年人，应当意识到操作机器存在一定的危险性，但其未尽到谨慎注意义务，因此亦应对自己的受伤负有一定的责任（以10%为宜）。原告诉状中请求被告赔偿的医
正文（节选）
山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）聊民一终字第193号上诉人（原审原告）：李丙玉（曾用名李丙华）委托代理人：赵继海被上诉人（原审被告）：李同民上诉人李丙玉因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省冠县人民法院（2012）冠民初字第566号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人李丙玉及其委托代理人赵继海到庭参加诉讼，被上诉人李同民经合法传唤（……