机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁06民终2112号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。张治港驾车致原告受伤，该次事故未经莱阳市公安局交通警察大队认定，但原告系个人，故法院推定张治港负事故的全部责任，依法应当赔偿原告所受到的损失。肇事车辆在被告保险公司投保交强险和商业险，该车在保险期间内发生交通事故，被告保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超过交强险赔偿限额外的余款在商业险范围内赔偿。被告保险公司要求扣除非医保用药，无事实与法律依据，法院不予支持。原告居住在城镇，主张残疾赔偿金按2015年度山东省城镇居民标准计算符合法律规定，法院予以支持。护理人姜鑫德系城镇居民，原告按2015年度山东省城镇居民标准计算护理费，并无不当，法院予以支持。鉴定费是原告为确定损失的具体数额而支出的必要的费用，被告依法应予赔偿。原告撤回对张治港和莱阳嘉安建设工程有限责任公司的起诉，是对自己权利的合理处分，于法不悖，法院予以准许。综上所述，依据相关规定和证据，法院对原告的损失确认为：医药费2393元（含住院伙食补助费），残疾赔偿金63090元，误工费15552元，护理费5184元，交通费200元，鉴定费2000元，共计88419元，由被告保

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。张治港驾车致原告受伤，该次事故未经莱阳市公安局交通警察大队认定，但原告系个人，故法院推定张治港负事故的全部责任，依法应当赔偿原告所受到的损失。肇事车辆在被告保险公司投保交强险和商业险，该车在保险期间内发生交通事故，被告保险公司应当在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超过交强险赔偿限额外的余款在商业险范围内赔偿。被告保险公司要求扣除非医保用药，无事实与法律依据，法院不予支持。原告居住在城镇，主张残疾赔偿金按2015年度山东省城镇居民标准计算符合法律规定，法院予以支持。护理人姜鑫德系城镇居民，原告按2015年度山东省城镇居民标准计算护理费，并无不当，

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终2112号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莱阳支公司。住所地：莱阳市鹤山路**。负责人：车勇，该公司经理。委托诉讼代理人：李晴，山东扬衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹元，山东扬衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宫志卿，男，1958年5月8日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：杨光，男，1967年8月4日出生……