机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔01民终6691号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人因过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。本案中，被告周座海驾驶的贵Ａ×××××号（临时号牌）的货车与范某驾驶的无牌二轮电动车发生碰撞，造成范某及电动车乘坐人李云英受伤。该事故经交警部门认定，被告周座海承担全部责任，原告无责任，该事故认定符合法律规定，予以认可。被告周座海作为侵权人应对原告的损伤承担相应的民事责任，但被告周座海系被告恒丰公司雇佣的驾驶员，事故发生时被告周座海在履行职务，应由雇主被告恒丰公司承担民事责任。另贵Ａ×××××号（临时号牌）的货车向被告人保三桥支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通事故安全法》第七十六条之规定，此次事故给原告造成的损失，应由被告人保三桥支公司在交强险限额内按照不分责、不分项的规则予以赔偿。关于原告的各项损失，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，参照贵州省统计局公布的有关统计数据进行计算：1、住院伙食补助费，从原告提交的门诊病历、门诊治疗收费单及疾病证明书看，原告先后五次到医院治疗，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，酌情支持100元/天×

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人因过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。本案中，被告周座海驾驶的贵Ａ×××××号（临时号牌）的货车与范某驾驶的无牌二轮电动车发生碰撞，造成范某及电动车乘坐人李云英受伤。该事故经交警部门认定，被告周座海承担全部责任，原告无责任，该事故认定符合法律规定，予以认可。被告周座海作为侵权人应对原告的损伤承担相应的民事责任，但被告周座海系被告恒丰公司雇佣的驾驶员，事故发生时被告周座海在履行职务，应由雇主被告恒丰公司承担民事责任。另贵Ａ×××××号（临时号牌）的货车向被告人保三桥支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国道路交通事故安全法》第七十六条之规定，此次

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终6691号上诉人（原审原告）：范某，男，2002年7月9日生，彝族，户籍地贵州省金沙县，现住贵州省贵阳市。法定代理人：陈某，男，1967年1月6日生，彝族，住贵州省金沙县，系范某父亲。委托诉讼代理人：唐正斌，贵阳市白云区白云法律服务所法律工作者，执业证号：324011720001。被上诉人（原审被告）：周座海，男，1989年7月12日……