机动车交通事故责任纠纷 (2016)黑01民终2874号

案号
(2016)黑01民终2874号
法院
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
黑龙江省哈尔滨市
裁判日期
2016-10-30

裁判要旨

韩伟与罗金玲系夫妻关系,韩伟驾驶罗金玲所有的×××豪沃牌轻型厢式货车在为客户送花途中将驾驶两轮电动摩托车正在送餐途中的周长忠撞伤。经交警部门认定,周长忠与韩伟负事故的同等责任。韩伟、罗金玲应对周长忠所受伤害应按交警部门处理意见承担相应的赔偿责任。因罗金玲为×××豪沃牌轻型厢式货车在阳光保险黑龙江分公司办理了机动车交通事故责任强制保险,故对周长忠的医疗费47939.77元应由阳光保险黑龙江分公司在交强险医疗费10000元限额内承担赔偿责任,因保险公司已支付给周长忠10000元,韩伟、罗金玲已给付周长忠11000元,故韩伟、罗金玲还应赔偿周长忠医疗费7969.88元((47939.77元-10000元)÷2-11000),对周长忠住院期间所花的伙食补助费1300元(100元×26天÷2)及营养费1300元(100元×26天÷2)应由韩伟、罗金玲承担。对周长忠的误工费应比照(2016)临鉴字第7-002号司法鉴定意见书中第二项“治疗终结时间为6个月”和2014年居民服务业和其他服务行业52333元标准计算,但周长忠现只主张误工费每月3000元即180

摘要

韩伟与罗金玲系夫妻关系,韩伟驾驶罗金玲所有的×××豪沃牌轻型厢式货车在为客户送花途中将驾驶两轮电动摩托车正在送餐途中的周长忠撞伤。经交警部门认定,周长忠与韩伟负事故的同等责任。韩伟、罗金玲应对周长忠所受伤害应按交警部门处理意见承担相应的赔偿责任。因罗金玲为×××豪沃牌轻型厢式货车在阳光保险黑龙江分公司办理了机动车交通事故责任强制保险,故对周长忠的医疗费47939.77元应由阳光保险黑龙江分公司在交强险医疗费10000元限额内承担赔偿责任,因保险公司已支付给周长忠10000元,韩伟、罗金玲已给付周长忠11000元,故韩伟、罗金玲还应赔偿周长忠医疗费7969.88元((47939.77元-1000

正文(节选)

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑01民终2874号上诉人(原审被告):阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司,所在地哈尔滨市南岗区长江路99号。负责人:腾连胜,该公司总经理。委托诉讼代理人:张长红,黑龙江张长红律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周长忠,住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人:李海臣,黑龙江林大林文律师事务所律师。原审被告:韩伟,住哈尔滨市香坊区电碳路177……