合同纠纷 （2017）苏02民终3147号

债务应当清偿。本案中，华燕公司因竞买位于江阴市徐霞客镇北渚村地块编号为澄地2011-G-C-071号的土地事宜而向徐霞客镇政府支付了拆迁垫资款500万元，后徐霞客镇政府仅退还给华燕公司20万元，对于剩余的480万元垫资款徐霞客镇政府应负偿还之责。徐霞客镇政府未能及时偿还该垫资款是引起本次纠纷的主要原因，故对于华燕公司要求徐霞客镇政府立即返还垫资款480万元的诉讼请求予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：江阴市徐霞客镇人民政府应于判决发生法律效力之日起10日内向江阴市华燕石化机械装备有限公司返还垫资款480万元。案件受理费45200元，由江阴市徐霞客镇人民政府负担，于判决发生法律效力之日起10日内直接支付江阴市华燕石化机械装备有限公司。二审经审理，对一审查明的事实予以确认。本院认为，关于一审程序问题。一审法院于2016年9月6日适用简易程序开庭审理，后于2016年9月20日裁定转为普通程序审理，并依法向当事人送达了民事裁定书及通知书。对于华燕公司变更诉讼请求，一审法院于2017年3月29日向徐霞客镇政府送达了变更诉讼请求申请书，徐霞客镇政府于20

债务应当清偿。本案中，华燕公司因竞买位于江阴市徐霞客镇北渚村地块编号为澄地2011-G-C-071号的土地事宜而向徐霞客镇政府支付了拆迁垫资款500万元，后徐霞客镇政府仅退还给华燕公司20万元，对于剩余的480万元垫资款徐霞客镇政府应负偿还之责。徐霞客镇政府未能及时偿还该垫资款是引起本次纠纷的主要原因，故对于华燕公司要求徐霞客镇政府立即返还垫资款480万元的诉讼请求予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：江阴市徐霞客镇人民政府应于判决发生法律效力之日起10日内向江阴市华燕石化机械装备有限公司返还垫资款480万元。案件受理费45200元，由江阴市徐霞客镇人

江苏省无锡市中级人民法院民事决书(2017)苏02民终3147号上诉人(原审被告)：江阴市徐霞客镇人民政府，住所地江阴市徐霞客镇。法定代表人：王光华，该镇镇长。委托诉讼代理人：吴遨达，江阴市峭岐法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：周娴，江阴市峭岐法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：江阴市华燕石化机械装备有限公司，住所地江阴市徐霞客镇马镇工业园区金巷上53号。法定代表人：石伟忠，该公司董事……