合同纠纷 （2019）云26民终715号

民事主体的合法民事权益受法律保护。一、关于陈振永转让材料的行为是否属于无权转让或越权转让的问题。1.本案中争议的材料是用于生产金属硅的原材料，鸿源硅业公司是经登记具备冶炼资格的主体，张崇勤及陈振永使用百成工贸公司及陈振永注册登记的永晋商贸有限公司，其经营范围均没有冶炼硅矿，百成工贸有限公司及陈振永永晋商贸有限公司的成立，仅是为了在纳税、结算、购进材料等方面与鸿源硅业公司区分开进行单独核算。在生产经营的过程中，无论是张崇勤负责经营期间还是陈振永负责经营的期间，材料的购进、对外借款、销售成品大多数均是以自然人的名义进行，实质均是自然人承租鸿源硅业公司设备在进行生产经营，因此陈振永有权对外其转让其经营期间剩余的原材料。2.代理是指被代理人授权代理人履行代理事项，产生的法律后果由被代理人承担的行为。因其他债权债务关系，张崇勤分别于2017年9月14日和2017年12月29日两次授权陈振永负责履行与鸿源硅业公司签订的租赁合同，并由陈振永自行承担相应的法律后果，该行为名为授权其实质为转让行为，从鸿源硅业公司与陈振永进行的结算及2018年4月17日鸿源硅业公司、张选龙和陈振永三方协商终止2017年2

民事主体的合法民事权益受法律保护。一、关于陈振永转让材料的行为是否属于无权转让或越权转让的问题。1.本案中争议的材料是用于生产金属硅的原材料，鸿源硅业公司是经登记具备冶炼资格的主体，张崇勤及陈振永使用百成工贸公司及陈振永注册登记的永晋商贸有限公司，其经营范围均没有冶炼硅矿，百成工贸有限公司及陈振永永晋商贸有限公司的成立，仅是为了在纳税、结算、购进材料等方面与鸿源硅业公司区分开进行单独核算。在生产经营的过程中，无论是张崇勤负责经营期间还是陈振永负责经营的期间，材料的购进、对外借款、销售成品大多数均是以自然人的名义进行，实质均是自然人承租鸿源硅业公司设备在进行生产经营，因此陈振永有权对外其转让其经

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云26民终715号上诉人（一审第三人）：张崇勤，男，1960年7月10日生，汉族，福建省永安市人，住福建省永安市。上诉人（一审第三人）：麻栗坡县鸿源硅业有限责任公司（以下称鸿源硅业公司），住址麻栗坡县麻栗镇茅草坪田房村大湾子。法定代表人：王连平，执行董事。委托诉讼代理人：樊文学，云南杨柏王律师事务所律师，特别授权。被上诉人（一审原告……