机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘12民终989号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案事故发生时被告潘建立驾驶的系重型厢式货车，在村庄路段超速行驶，且车辆制动不合格，受害人汤某未戴头盔驾驶普通二轮摩托车，在驶入道路时未尽到安全义务，双方在交通事故中均有过错，但被告潘建立所驾车辆的质量、体积、硬度、速度、车辆自身控制力等均超过死者汤某所驾驶的普通二轮摩托车。根据优者危险负担原则，综合事故发生时双方的车辆性能、造成危险局面的成因、危险回避能力的大小、造成损害后果的原因等具体情况，被告潘建立应当承担70％的民事赔偿责任，死者自己应当承担30％的责任，辰溪县公安局交通警察大队和怀化市公安局交通警察支队对本次事故的责任认定明显与本案的客观事实不符，法院不予采信。因被告潘建立所驾驶的鄂Ｅ×××××号重型厢式货车系被告柳发明所有，被告潘建立受被告柳发明雇佣从事道路运输业务，而被告柳发明的肇事车辆已在被告中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司营业部投保了交强险、商业三者险及

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案事故发生时被告潘建立驾驶的系重型厢式货车，在村庄路段超速行驶，且车辆制动不合格，受害人汤某未戴头盔驾驶普通二轮摩托车，在驶入道路时未尽到安全义务，双方在交通事故中均有过错，但被告潘建立所驾车辆的质量、体积、硬度、速度、车辆自身控制力等均超过死者汤某所驾驶的普通二轮摩托车。根据优者危险负担原则，综合事故发生时双方的车辆性能、造成危险局面的成因、危险回避能力的大小、造成损害后果的原因等具

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘12民终989号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宜昌市分公司营业部，住所地湖北省宜昌市沿江大道80-A号，组织机构代码55702771-0。负责人刘鑫海，总经理。委托代理人郭飞，湖北三峡律师事务所律师，执业证号14205201110506369。被上诉人(原审原告)汤庆德，男，1953年8月8日生，汉族，辰溪县人，农民，住湖南省……