机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏08民终3851号

被告胡海军提供的上述协议，是双方当事人真实意思的表示，且原告的母亲耿志英作为原告张某的法定代理人在该协议上签字，应视为耿志英对该协议内容的追认。同时，被告胡海军已按该协议履行义务，故原告要求被告胡海军在本案中承担赔偿责任，不予支持。庭审中，被告人保姑苏分公司辩称被告庄亚苏在发生事故后逃逸，被告人保姑苏分公司在商业三者险限额内不承担赔偿责任。一审法院为了查明案件事实，调取该起交通事故的公安卷宗，该卷宗中关于原告张某于2015年10月10日在公安询问时陈述其事故发生时，只感觉到手有点麻，跟他人说没事的情况下，被告庄亚苏才离开现场，同时公安机关出具的事故认定书中，亦没有明确认定被告庄亚苏事发后逃逸，故对被告人保姑苏分公司辩称其在商业三者险限额内不承担赔偿责任的辩解无事实依据，不予采纳。对于原告张某各项损失，根据当事人举证、质证及法律规定，一审法院认定如下：1、医疗费：22056.87元（17330.95元4725.92元）。有原告张某提供用药明细、被告徐建提供门诊收据等予以证明，予以确认。对被告人保姑苏分公司要求扣除非医保用药，未提供相关证据予以证明，故对被告人保姑苏分公司该项辩解，不予采纳

被告胡海军提供的上述协议，是双方当事人真实意思的表示，且原告的母亲耿志英作为原告张某的法定代理人在该协议上签字，应视为耿志英对该协议内容的追认。同时，被告胡海军已按该协议履行义务，故原告要求被告胡海军在本案中承担赔偿责任，不予支持。庭审中，被告人保姑苏分公司辩称被告庄亚苏在发生事故后逃逸，被告人保姑苏分公司在商业三者险限额内不承担赔偿责任。一审法院为了查明案件事实，调取该起交通事故的公安卷宗，该卷宗中关于原告张某于2015年10月10日在公安询问时陈述其事故发生时，只感觉到手有点麻，跟他人说没事的情况下，被告庄亚苏才离开现场，同时公安机关出具的事故认定书中，亦没有明确认定被告庄亚苏事发后逃逸，

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏08民终3851号上诉人（原审原告）:张某。法定代理人：耿志英（系上诉人张某母亲），女，1983年3月25日出生，汉族，居民，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：王少伟，淮安市淮安区溪河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）:胡海军，男，1975年5月13日出生，汉族，居民，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：王小强，淮安市淮阴区东方法律服务所法……