机动车交通事故责任纠纷 （2015）廊民一终字第1267号

廊坊市公安局交通警察支队直属一大队认定，被告纪京负此次事故的全部责任，原告周美肖无责任，本院予以采纳。根据法律相关规定，机动车应上有交强险，事故发生后，首先由交强险保险人在交强险限额内承担赔偿责任，不足的部分由责任人按比例分担。商业第三者责任险作为交强险的补充，对被保险人依法应支付的赔偿金额，在商业第三者责任险赔偿限额内承担超过交强险各分项赔偿限额的部分。被告纪京驾驶的冀R×××××号小型轿车，在被告阳光财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车辆第三者责任险且不计免赔，保险期内发生交通事故，故被告阳光财险公司在交通事故责任强制保险和第三者责任险限额内对原告周美肖的损失承担赔偿责任，超出部分由被告纪京承担。原告周美肖因本次交通事故受伤，在廊坊红十字骨伤科医院住院治疗17天，结合原告提交的病例、诊断证明、费用清单及医疗费票据等，医疗费确认为34846.63元。原告周美肖要求被告赔偿的其他各项损失，本院依照法律相关规定结合在案证据分别予以确认：住院伙食补助费，结合住院事实确认为850元（17天×50元／天）；护理费，因诊断证明载明住院期间一人护理，住院17天，按照其提供的护理人员劳动

廊坊市公安局交通警察支队直属一大队认定，被告纪京负此次事故的全部责任，原告周美肖无责任，本院予以采纳。根据法律相关规定，机动车应上有交强险，事故发生后，首先由交强险保险人在交强险限额内承担赔偿责任，不足的部分由责任人按比例分担。商业第三者责任险作为交强险的补充，对被保险人依法应支付的赔偿金额，在商业第三者责任险赔偿限额内承担超过交强险各分项赔偿限额的部分。被告纪京驾驶的冀R×××××号小型轿车，在被告阳光财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车辆第三者责任险且不计免赔，保险期内发生交通事故，故被告阳光财险公司在交通事故责任强制保险和第三者责任险限额内对原告周美肖的损失承担赔偿责任，超出

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第1267号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，地址廊坊市和平路188-5号蓝水湾27栋。负责人：祝向前，总经理。委托代理人：姚金华，该公司职员。委托代理人：史欢欢，该公司职员。被上诉人（原审原告）：周美肖。委托代理人：周美旺。被上诉人（原审被告）：纪京。上诉人阳光财产保险股份有限公司廊坊中心支公司与被上诉人周……