机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘09民终1104号

谢波拖拉机在保险公司投保交强险，且交通事故发生在保险期间，因而闵进中的经济损失应先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿。保险公司提出闵进中系本车人员而非第三者，不应承担交强险赔偿责任的辩解意见。结合交强险立法目的，任何人都不可能永久地置身于机动车上，判断发生交通事故的受害人属于第三者还是本车人员，应当以该受害人在交通事故发生当时这一特定时间是否身处机动车之上为依据，二者只是特定时空条件下的临时身份，其身份会因特定时空条件的变化相互发生转换。本案中，交通事故发生前，闵进中确系乘坐于被保险车辆之上的车上人员，事故发生的时间应从受害者受到伤害时开始，而不是从危险发生时起算，故在发生事故时的那一个时间点上，其已完成身份的转变，由本车人员转换为第三者，依法应当获得交强险责任限额赔偿，保险公司的抗辩理由不能成立。谢波作为机动车驾驶人，违反道路安全交通法规，在车辆超高、超限的情况下仍上路运行，并在闵进中坐上拖拉机载货车厢时没有阻止，应承担事故责任。闵进中系完全的民事行为能力人，且长期从事货物搬运工作，对于谢波驾驶的超高、超限的拖拉机可能会发生事故应有预见性，但其对是否发生交通事故过于自信，未尽自身安

谢波拖拉机在保险公司投保交强险，且交通事故发生在保险期间，因而闵进中的经济损失应先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿。保险公司提出闵进中系本车人员而非第三者，不应承担交强险赔偿责任的辩解意见。结合交强险立法目的，任何人都不可能永久地置身于机动车上，判断发生交通事故的受害人属于第三者还是本车人员，应当以该受害人在交通事故发生当时这一特定时间是否身处机动车之上为依据，二者只是特定时空条件下的临时身份，其身份会因特定时空条件的变化相互发生转换。本案中，交通事故发生前，闵进中确系乘坐于被保险车辆之上的车上人员，事故发生的时间应从受害者受到伤害时开始，而不是从危险发生时起算，故在发生事故时的那一个时间

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘09民终1104号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所湖南省岳阳市岳阳大道经济技术开发区管委会后勤综合服务楼。负责人：伍晖，该公司总经理。委托诉讼代理人：周游，湖南天声律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人(原审原告)：闵进中，男，1961年9月15日出生,汉族，住所湖南省南县。委托诉讼代理人：黄玉玲，湖……