机动车交通事故责任纠纷 （2014）普中民终字第121号

被告杨玉青、死者奉沧杰在交通事故发生时都未取得驾驶资格，从无证驾驶的责任上看，死者奉沧杰与被告杨玉青，都系无证驾驶，但结合原、被告提交证据（2011）第00043号《交通事故责任认定书》，死者奉沧杰违反交通法规末按规定佩戴安全头盔，在转弯时未让直行车辆先行，导致事故发生；而被告杨玉青违反交通法规无证驾驶，在未确保安全、畅通的情况下行驶，事故发生后为逃避法律追究，向交警部门作虚假陈述，隐瞒自己为肇事者的事实，使被害人得不到及时赔偿，其行为主观上具有逃避的故意，因此死者奉沧杰与被告杨玉青在此次交通事故中均存在相应的过错，应承担同等的责任。车主李瑞钦在此次事故中虽然不是车辆驾驶人，但明知其妻子杨玉青没有驾驶证，还让其驾驶车辆，且在事故发生后与妻子故意隐瞒实情、做虚假陈述，故与事故的发生存在过错，应与被告杨玉青共同承担责任。被告中国人寿财产保险股份有限公司鲁山县支公司根据《中华人民共和国道路交通安法》第七十六条的规定在其交强险范围内承担赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任

被告杨玉青、死者奉沧杰在交通事故发生时都未取得驾驶资格，从无证驾驶的责任上看，死者奉沧杰与被告杨玉青，都系无证驾驶，但结合原、被告提交证据（2011）第00043号《交通事故责任认定书》，死者奉沧杰违反交通法规末按规定佩戴安全头盔，在转弯时未让直行车辆先行，导致事故发生；而被告杨玉青违反交通法规无证驾驶，在未确保安全、畅通的情况下行驶，事故发生后为逃避法律追究，向交警部门作虚假陈述，隐瞒自己为肇事者的事实，使被害人得不到及时赔偿，其行为主观上具有逃避的故意，因此死者奉沧杰与被告杨玉青在此次交通事故中均存在相应的过错，应承担同等的责任。车主李瑞钦在此次事故中虽然不是车辆驾驶人，但明知其妻子杨玉青

云南省普洱市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）普中民终字第121号上诉人（原审被告）杨玉青，女，1968年9月9日生，汉族，河南省鲁山县人，鲁山县村民。公民身份号码：×××。上诉人（原审被告）李瑞钦，男，1968年8月31日生，汉族，河南省鲁山县人，鲁山县村民。系上诉人杨玉青之夫。公民身份号码：×××。被上诉人（原审原……