劳动争议 （2017）辽01民终5785号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动法》第七十二条规定：“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”劳动关系存续期间，缴纳社会保险费系用人单位和劳动者的法定义务，故刘满生要求沈阳电器控制设备厂返还其垫付的养老保险用人单位应承担部分39075.42元的诉讼请求该院予以支持，但刘满生个人应承担部分由其自行承担。沈阳电器控制设备厂作为用人单位，未依法履行为刘满生缴纳养老保险的义务，致使刘满生延迟退休，由此造成的损失沈阳电器控制设备厂应予承担，结合刘满生与沈阳电器控制设备厂确认的刘满生退休工资数额，沈阳电器控制设备厂应赔偿刘满生2016年3月至8月退休工资损失15180元（2530元×6个月）。一审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条规定，判决：一、被告沈阳电器控制设备厂于本判决生效后十日内支付原告刘满生垫付的用人单位应承担的养老保险费39075.42元；二、被告沈阳电器控制设备厂于本判决生效后十日内赔偿原告刘满生2016年3月至8月退休工资损失15180元；三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付
摘要
《中华人民共和国劳动法》第七十二条规定：“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”劳动关系存续期间，缴纳社会保险费系用人单位和劳动者的法定义务，故刘满生要求沈阳电器控制设备厂返还其垫付的养老保险用人单位应承担部分39075.42元的诉讼请求该院予以支持，但刘满生个人应承担部分由其自行承担。沈阳电器控制设备厂作为用人单位，未依法履行为刘满生缴纳养老保险的义务，致使刘满生延迟退休，由此造成的损失沈阳电器控制设备厂应予承担，结合刘满生与沈阳电器控制设备厂确认的刘满生退休工资数额，沈阳电器控制设备厂应赔偿刘满生2016年3月至8月退休工资损失15180元（2530元×6个月）。一审法院
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终5785号上诉人（原审被告）：沈阳电器控制设备厂，住所地：沈阳市和平区。法定代表人：李振国，该厂厂长。委托诉讼代理人：于德江，男，该厂职工。委托诉讼代理人：刘夫，男，该厂职工。被上诉人（原审原告）：刘满生，男，1956年2月19日出生，汉族，住沈阳市沈北新区。上诉人沈阳电器控制设备厂因与被上诉人刘满生劳动争议一案，不服沈阳市和平区人民……