物权保护纠纷 （2013）榆中法民一终字第00080号

被上诉人以其土地使用权受侵害为由提起诉讼，主张保护其物权以及由上诉人赔偿其经济损失。经审查，被上诉人所持林业两户证登记的林地地名和四至界限未予明确，致土地管理范围不能确定，所登记的林地亩数亦不能确定，亦未提供相关备案登记或者承包合同佐证其观点，且上诉人提供证据证明其在诉争土地上所住房屋为王xx经审批修建，原使用权人为王xx，该审批表与被上诉人所持有林业两户证相互冲突，故根据现有证据不能确认争议土地使用权权属范围。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”之规定，本案应由政府土地管理等相关部门先行调查处理，确认争议土地使用权权属，故本案不属人民法院受案范围。据此，原审判决适用法律错误，应予纠正，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第186条、《中华人民共和国土地管理法》第十六条之规定，裁定如下：一、撤销神木县人民法院（2012）神民初字第01346号民事判决。二、驳回王xx的起诉。一审案件受理费1480元，二审案件受理

被上诉人以其土地使用权受侵害为由提起诉讼，主张保护其物权以及由上诉人赔偿其经济损失。经审查，被上诉人所持林业两户证登记的林地地名和四至界限未予明确，致土地管理范围不能确定，所登记的林地亩数亦不能确定，亦未提供相关备案登记或者承包合同佐证其观点，且上诉人提供证据证明其在诉争土地上所住房屋为王xx经审批修建，原使用权人为王xx，该审批表与被上诉人所持有林业两户证相互冲突，故根据现有证据不能确认争议土地使用权权属范围。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”之规定，本案应由政府土地管理等相关部门先行调查处理，确认争议土

陕西省榆林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）榆中法民一终字第00080号上诉人（原审被告）方xx。委托代理人高x，陕西神东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王xx。委托代理人王xx。委托代理人李xx。上诉人方xx因物权保护纠纷一案，不服神木县人民法院（2012）神民初字第01346号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年3月18日公开开庭进行了审理，上诉人方……