机动车交通事故责任纠纷 （2015）焦民一终字第00486号

被告李金全驾驶机动车与原告发生交通事故是事实，经交警部门认定李金全承担事故全部责任，被告李金全应对原告的损失承担全部赔偿责任。原告因此次交通事故所受伤害系明显外伤，原告及被告李金全应能预见该伤情的严重程度，在此情况下，原告与被告李金全在交警部门主持调解下达成赔偿协议，协议中约定被告李金全承担张玉华事故医疗费、陪护费、营养费等全部费用；一次性赔偿张玉华人币肆万陆仟元整（46000元），今后互不追究。该协议是双方当事人的真实意思表示，合法有效，具有法律效力，该协议所约定的赔偿款应包括原告因此次事故所产生的或可能产生的全部损失。后被告李金全也按该协议的约定支付了原告46000元赔偿款，且又依据该协议及原告收到赔偿款的收到条向其所投保的被告太平洋财保公司进行了理赔。现原告就此次事故起诉要求赔偿各项损失，本院不予支持。诉讼中原告及被告李金全均认为双方所达成的协议存在重大误解，不再履行该协议，而事实上是该协议已经在原告出院后履行，且在本案庭审中也未提供双方均存在重大误解的客观依据，故在本案中对原告及被告李金全该意见，本院不予采信。原审法院判决：驳回原告张玉华的诉讼请求。本案件受理费2232元，减半

被告李金全驾驶机动车与原告发生交通事故是事实，经交警部门认定李金全承担事故全部责任，被告李金全应对原告的损失承担全部赔偿责任。原告因此次交通事故所受伤害系明显外伤，原告及被告李金全应能预见该伤情的严重程度，在此情况下，原告与被告李金全在交警部门主持调解下达成赔偿协议，协议中约定被告李金全承担张玉华事故医疗费、陪护费、营养费等全部费用；一次性赔偿张玉华人币肆万陆仟元整（46000元），今后互不追究。该协议是双方当事人的真实意思表示，合法有效，具有法律效力，该协议所约定的赔偿款应包括原告因此次事故所产生的或可能产生的全部损失。后被告李金全也按该协议的约定支付了原告46000元赔偿款，且又依据该协议

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民一终字第00486号上诉人（原审原告）张玉华，女，1951年1月4日出生，汉族，住焦作市中站区。委托代理人曹文江，河南飞龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李金全，男，1972年12月24日出生，汉族，住解放区。委托代理人魏明洲，焦作市解放区民主法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地……