不当得利纠纷 （2017）吉03民终1443号

原告左维柱、高淑慧就此案已向四平市公安局铁东区分局四马路派出所报案，现公安机关仍在进一步侦查中，无明确结论。故依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回原告左维柱、高淑慧的起诉。案件受理费204元，退回原告左维柱、高淑慧。本院认为，本案在一审过程中，四平市公安局铁东分局四马路派出所于2017年6月2日出具情况说明，证明公安机关就上诉人与被上诉人之间的纠纷仍在进行侦查，尚未作出处理意见。一审法院依据司法解释之相关规定驳回二原审原告的起诉并无不当，应当予以维持。二上诉人的上诉请求和理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　于　涛审判员　李本直审判员　孙　鹏二〇一七年十月二十三日书记员　陈　坤

原告左维柱、高淑慧就此案已向四平市公安局铁东区分局四马路派出所报案，现公安机关仍在进一步侦查中，无明确结论。故依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定：驳回原告左维柱、高淑慧的起诉。案件受理费204元，退回原告左维柱、高淑慧。本院认为，本案在一审过程中，四平市公安局铁东分局四马路派出所于2017年6月2日出具情况说明，证明公安机关就上诉人与被上诉人之间的纠纷仍在进行侦查，尚未作出处理意见。一审法院依据司法解释之相关规定驳回二原审原告的起诉并无不当，应当予以维持。二上诉人的上诉请求和理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

吉林省四平市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉03民终1443号上诉人（原审原告）：左维柱，男，1949年8月13日出生，汉族，住四平市铁东区。上诉人（原审原告）：高淑慧，女，1955年9月7日出生，汉族，住四平市铁东区。被上诉人（原审被告）：张东年，男，1955年9月29日出生，汉族，住四平市铁东区。被上诉人（原审被告）：张凯，男，1981年10月12日出生，汉族，住四平市铁东区。上诉……