机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏05民终7053号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内按分项限额标准和赔偿项目予以赔偿。超过交强险责任限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有超出部分的，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，交警部门认定杨根华负事故的全部责任，符合事实和法律，本院予以采纳。杨根华在执行公司事务过程中发生交通事故致人损害的，应由嘉兴市万润集装箱运输有限公司承担赔偿责任。嘉兴市万润集装箱运输有限公司向中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市南湖支公司投保了第三者商业责任保险，双方之间的保险合同依法成立且合法有效，嘉兴市万润集装箱运输有限公司可依据合同约定要求中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市南湖支公司予以赔偿。对于中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市南湖支公司提出的被保险车辆未按规定年检应免除保险责任的抗辩意见，经查杨根华所驾驶的车辆虽未按规

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内按分项限额标准和赔偿项目予以赔偿。超过交强险责任限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有超出部分的，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，交警部门认定杨根华负事故的全部责任，符合事实和法律，本院予以采纳。杨根华在执行公司事务过程中发生交通事故致人损害的，应由嘉兴市万润集

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终7053号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市南湖支公司，住所地浙江省嘉兴市斜西街213号。负责人：蒋颖，总经理。委托诉讼代理人：倪加列，浙江南湖律师事务所律师。委托诉讼代理人：许佳斌，浙江南湖律师事务所律师（实习）。被上诉人（原审原告）:戴荷生。被上诉人（原审被告）：嘉兴市万润集装箱运输有限公司，住所地浙江省嘉兴市……