民间借贷纠纷 （2016）云23民终1099号

借款的交易方式和习惯，是出借人借款给借款人，借款人出具借条给出借人，同理，借款人还款给出借人时，借款人要收回其所出具的借条或应由出借人出具收条。本案中，原告李正华已完成提供借条以及其能够证明借贷法律关系存在的银行转款凭证，已完成了相应的举证责任，证实了借款550000元给被告方的事实，被告对此事实亦予确认，但被告未能完全举证证实其所支付给原告李正华的款就是本案中的借款，由此应承担相应的法律责任。被告蒋能英与被告李琴应共同偿还借款。被告伍旭对被告李琴在婚姻关系存续期间为夫妻生活所产生的债务依法承担连带清偿责任。因原告李正华于被告蒋能英、李琴约定的利率超过年利率24%，超过部分依法不予支持。利息的起止期间，以原告起诉的要求为准。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零七条、第二百一十条、法释[2015]18号《最高人民法院〈关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定〉》第二十六条、《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百

借款的交易方式和习惯，是出借人借款给借款人，借款人出具借条给出借人，同理，借款人还款给出借人时，借款人要收回其所出具的借条或应由出借人出具收条。本案中，原告李正华已完成提供借条以及其能够证明借贷法律关系存在的银行转款凭证，已完成了相应的举证责任，证实了借款550000元给被告方的事实，被告对此事实亦予确认，但被告未能完全举证证实其所支付给原告李正华的款就是本案中的借款，由此应承担相应的法律责任。被告蒋能英与被告李琴应共同偿还借款。被告伍旭对被告李琴在婚姻关系存续期间为夫妻生活所产生的债务依法承担连带清偿责任。因原告李正华于被告蒋能英、李琴约定的利率超过年利率24%，超过部分依法不予支持。利息的

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云23民终1099号上诉人（原审被告）：李琴上诉人（原审被告）：伍旭共同委托诉讼代理人：李珺被上诉人（原审原告）：李正华原审被告：蒋能英委托诉讼代理人：李珺上诉人李琴、伍旭因与被上诉人李正华、原审被告蒋能英民间借贷纠纷一案，不服禄丰县人民法院（2016）云2331民初1205号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月25日受理后……