机动车交通事故责任纠纷 (2018)苏02民终1161号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,先由保险公司在交强险范围内赔偿;不足部分,由保险公司在商业三者险范围内根据保险合同赔偿;仍有不足的,由侵权人赔偿。本案中,王蕾负事故全部责任,故为苏B×××××小型轿车承保的平安保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。关于丁春华主张的各项费用,双方一致认可医疗费92900.2元、拐仗费用137元、精神损害抚慰金5200元、交通费109元,法院予以确认。关于其他费用法院认定如下:一、住院伙食补助费,法院认定为2250元(50元/天×45天);二、营养费,法院认定为4500元(30元/天×150天);三、护理费,按80元/天计算为宜,法院认定为7200元(80元/天×90天);四、误工费,平安保险公司对误工期有异议,但未提供相应依据,法院不予采信,丁春华的误工费应按照实际收入减少的具体数额进行计算;事发前丁春华的月平均工资为1763.5元,事发后实际发放6290元,工资实际减少为17223.3元,因平安保险公司、王蕾认可误工费18000元,故法院认定误工费为18000元;
摘要
中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司与丁春华、王蕾机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏02民终1161号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司,住所地无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人:许威。委托诉讼代理人:周佳树。被上诉人(原审原告):丁春华。委托诉讼代理人:朱文。委托诉讼代理人:田芸娇。原审被告:王蕾。上诉人中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司(以下简称平安保险公司)因与被上诉人丁春华、……