故意伤害 （2017）皖01刑终492号

被告人谢士爱与被害人陈建建因生意问题发生纠纷，竟参与并指挥他人对被害人实施伤害，造成被害人陈建建轻伤一级、伤残十级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人谢士爱的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈建建造成经济损失，依法应承担民事赔偿责任，附带民事赔偿的范围和标准应按照相关法律、司法解释的规定执行。附带民事诉讼原告人陈建建因伤住院治疗126天，依据病历、鉴定报告核定，按照住院天数计算护理费14391.72元，误工费15793.5元，住院伙食补助费3780元，营养费3780元，交通费等酌定1500元、鉴定费2000元，共计人民币41245.22元。附带民事诉讼请求中的合理部分，应予支持。附带民事诉讼原告人陈建建请求中的医疗费、抚养费、赡养费、其他财产损失等经济损失因无相关证据相印证，不予支持。精神抚慰金10000元、伤残赔偿金53872元等经济损失因不属于附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一

被告人谢士爱与被害人陈建建因生意问题发生纠纷，竟参与并指挥他人对被害人实施伤害，造成被害人陈建建轻伤一级、伤残十级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人谢士爱的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈建建造成经济损失，依法应承担民事赔偿责任，附带民事赔偿的范围和标准应按照相关法律、司法解释的规定执行。附带民事诉讼原告人陈建建因伤住院治疗126天，依据病历、鉴定报告核定，按照住院天数计算护理费14391.72元，误工费15793.5元，住院伙食补助费3780元，营养费3780元，交通费等酌定1500元、鉴定费2000元，共计人民币41245.22元。附带民事诉讼请求中的合理部分，应予支持。附带民事诉讼原告

安徽省合肥市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）皖01刑终492号原公诉机关合肥市瑶海区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈建建，男，汉族，1984年6月20日出生，安徽省淮南市人，初中文化，个体户，住淮南市潘集区。系本案被害人。原审被告人谢士爱，男，汉族，1965年12月7日出生，安徽省淮南市人，小学文化，个体户，住淮南市潘集区。2016年8月18日因涉嫌犯故意伤……