机动车交通事故责任纠纷 （2015）临民一终字第1665号

公民的人身权利及合法的财产权利受法律保护，侵害他人人身及合法财产并造成损害的均应予以赔偿。原、被告对郯城交警大队作出的孙学梅负事故主要责任、杨平善负事故次要责任的认定结论均未提出异议，予以采信。原告杨平善在与被告孙学梅间的交通事故中受伤、车辆受损，依法有权得到被告孙学梅的相应赔偿。原告杨平善驾驶的人力三轮车系非机动车辆，结合本案实际情况，原告杨平善与被告孙学梅间的赔偿责任比例酌情划分为2：8。被告人民财保郯城公司为鲁Q×××××号小型普通客车承保交强险及商业三者险并承保不计免赔特约险，且事故均发生于保险期间，根据《道路交通安全法》第七十六条及最高人民法院相关司法解释的规定，被告人民财保郯城公司应在交强险赔偿责任限额内赔偿原告杨平善的损失，原告剩余损失中符合保险合同约定的部分，由被告人民财郯城公司在商业三者险限额内按80%的比例赔偿，可以交强险赔偿项目为依据确定，原告方剩余其他损失，由被告孙学梅按80%的比例赔偿。鉴于原告杨平善已与被告孙学梅、高士清就除被告人民财郯城公司在交强险、商业三者险赔偿限额内应赔偿原告损失外的部分自愿达成赔偿协议，协议内容系双方的真实意思表示，已予确认，现仅对被

公民的人身权利及合法的财产权利受法律保护，侵害他人人身及合法财产并造成损害的均应予以赔偿。原、被告对郯城交警大队作出的孙学梅负事故主要责任、杨平善负事故次要责任的认定结论均未提出异议，予以采信。原告杨平善在与被告孙学梅间的交通事故中受伤、车辆受损，依法有权得到被告孙学梅的相应赔偿。原告杨平善驾驶的人力三轮车系非机动车辆，结合本案实际情况，原告杨平善与被告孙学梅间的赔偿责任比例酌情划分为2：8。被告人民财保郯城公司为鲁Q×××××号小型普通客车承保交强险及商业三者险并承保不计免赔特约险，且事故均发生于保险期间，根据《道路交通安全法》第七十六条及最高人民法院相关司法解释的规定，被告人民财保郯城公司

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民一终字第1665号上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司临沂市中心支公司。住所地：临沂市通达路***号裕城大厦**层。代表人孟黎明，该公司总经理。委托代理人董越，山东沂河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨平善，男，1967年1月21日出生，汉族。委托代理人杨俊毅。原审被告孙学梅，女，1971年9月19日出生，汉族。原审被告高士清，男……