机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽08民终591号

本案为机动车交通事故责任纠纷案件，经龙岩市公安局交通警察支队新罗大队认定，龙岩市公安局交通警察支队复核维持，吴有伦负本事故主要责任、卢荣寿负本事故次要责任、陈兰英不负本事故责任，该认定客观、真实，可作为本案当事人划分责任的依据。二原告的损失有：死亡赔偿金780020元，丧葬费34514元，亲属办理丧葬事宜的交通费1200元，误工费2000元，精神损害抚慰金15000元，共计832734元。鉴于被告人保公司承保了闽Ｆ×××××号轻型自卸货车交强险及商业三者险，故二原告的损失应先由被告人保公司在交强险范围承担赔偿责任；交强险赔偿后不足部分的30%，先由被告人保公司根据商业三者险约定赔偿，再有不足的部分，由被告卢荣寿承担。二原告主张被告方承担交强险不足部分的70%，依据不足，法院不予支持。二原告主张精神损害抚慰金在交强险优先支付，有法律依据，法院予以支持。根据商业三者险条款第二十七条的约定，违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率，被告人保公司在与被告卢荣寿签订商业三者险合同时已尽提示及合理说明义务，故该约定对投保人发生法律效力。

本案为机动车交通事故责任纠纷案件，经龙岩市公安局交通警察支队新罗大队认定，龙岩市公安局交通警察支队复核维持，吴有伦负本事故主要责任、卢荣寿负本事故次要责任、陈兰英不负本事故责任，该认定客观、真实，可作为本案当事人划分责任的依据。二原告的损失有：死亡赔偿金780020元，丧葬费34514元，亲属办理丧葬事宜的交通费1200元，误工费2000元，精神损害抚慰金15000元，共计832734元。鉴于被告人保公司承保了闽Ｆ×××××号轻型自卸货车交强险及商业三者险，故二原告的损失应先由被告人保公司在交强险范围承担赔偿责任；交强险赔偿后不足部分

福建省龙岩市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽08民终591号 上诉人（原审原告）：温青红，女，1988年9月2日出生，汉族，务工，住江西省赣州市石城县。 上诉人（原审原告）：温美满，男，1990年2月19日出生，汉族，务工，住江西省赣州市石城县。 上述两上诉人的共同委托诉讼代理人：洪安理，福建重宇合众（福州）律师事务所律师。 上述两上诉人的共同委托诉讼代理人：吴金荣，福建重宇合众（……