机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终3602号

荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的郑公交认字（2015）第00024号交通事故认定书，事实清楚，该院予以采信。耿帅军、侯晓帅、淇淇公司、贾林川、平振海、田秀英、宋真利、平某乙、平某丙、冯振宣、博农公司、保险公司应当按照事故责任、法律规定及有关过错承担的相应民事责任。孙某提供的证据不能够证明其系平某丁生前抚养的对象，孙某要求支付相应抚养费的请求，该院不予支持。死者平某丁在本起交通事故中没有责任，耿帅军、侯晓帅、淇淇公司、贾林川、平振海、田秀英、宋真利、平某乙、平某丙、冯振宣、博农公司、保险公司请求减轻赔偿责任的请求，该院不予支持。保险公司作为肇事车辆豫A×××××大货车的机动车交通责任强制的保险人，应当对孙培玲、孙某、平某甲的损失在责任限额内承担相应的赔偿责任。侯晓帅系豫A×××××大货车的实际车主，雇主对于其雇员在从事雇佣活动中致人损害，应承担相应的民事赔偿责任。淇淇公司作为豫A×××××大货车的挂靠公司，对孙培玲、孙某、平某甲的损失负连带赔偿责任。耿帅军作为雇佣司机，对此事故不承担赔偿责任。平振海、田秀英、宋真利、平某乙、平某丙系肇事司机平春洋第一顺位继承人，应当在平春洋的遗产范围内

荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的郑公交认字（2015）第00024号交通事故认定书，事实清楚，该院予以采信。耿帅军、侯晓帅、淇淇公司、贾林川、平振海、田秀英、宋真利、平某乙、平某丙、冯振宣、博农公司、保险公司应当按照事故责任、法律规定及有关过错承担的相应民事责任。孙某提供的证据不能够证明其系平某丁生前抚养的对象，孙某要求支付相应抚养费的请求，该院不予支持。死者平某丁在本起交通事故中没有责任，耿帅军、侯晓帅、淇淇公司、贾林川、平振海、田秀英、宋真利、平某乙、平某丙、冯振宣、博农公司、保险公司请求减轻赔偿责任的请求，该院不予支持。保险公司作为肇事车辆豫A×××××大货车的机动车交通责任强制的保险

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终3602号上诉人（原审被告）河南省博农食品股份有限公司，住所地焦作市博爱县磨头镇。法定代表人璩向军，总经理。委托代理人丁小金，河南华凌律师事务所律师。委托代理人刘杰，公司员工。被上诉人（原审原告）孙培玲，女，汉族，1977年7月17日生。委托代理人陈春刚，河南言正律师事务所律师。委托代理人王江龙，河南言正律师事务所实习律师。被上诉人（……