劳动争议 （2019）冀04民终6749号

程春祥原系冀中能源邯郸矿业集团亨健矿业有限公司职工，2014年10月退休，2015年1月享受退休待遇，系企业退休人员，其起诉不符合《最高人民法院》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（三）劳动者退休后，与尚不参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”的规定，一审裁定驳回程春祥的起诉符合法律规定。 综上，程春祥的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　段子勇 审判员　　温永国 审判员　　刘　勇 二〇一九年十二月十日 书记员　　王　帆

程春祥原系冀中能源邯郸矿业集团亨健矿业有限公司职工，2014年10月退休，2015年1月享受退休待遇，系企业退休人员，其起诉不符合《最高人民法院》第一条“劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于《劳动法》第二条规定的劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁委员会作出的裁决，依法向人民法院起诉的，人民法院应当受理：（三）劳动者退休后，与尚不参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”的规定，一审裁定驳回程春祥的起诉符合法律规定。 综上，程春祥的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)冀04民终6749号 上诉人（原审原告）：程春祥，男，1956年9月5日出生，汉族，现住邯郸市复兴区。 被上诉人（原审被告）：冀中能源邯郸矿业集团亨健矿业有限公司，住所地邯郸市复兴区康庄乡姬庄村东。 法定代表人：布铁勇，该公司董事长。 委托诉讼代理人：陈川，男，该公司员工。 上诉人程春祥因与被上诉人冀中能源邯郸矿业集团亨健矿业有限公司劳动争……