机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽11民终371号

公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。本案中，由于肇事车辆辽Ｐ×××××货车驾驶人即邢辉在事故中负同等责任即50%，该车辆在安华保险公司投保了交强险和商业险，故李莹的各项损失应先由保险公司在交强险的责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险的责任限额范围内按照责任比例50%予以赔偿。仍有不足的部分，由辽Ｐ×××××货车车主绥中县佳远运输车队按照事故责任比例承担赔偿责任。邢辉作为绥中县佳远运输车队的司机，不承担赔偿责任。关于李莹主张的营养费，因李莹住院期间长期医嘱为全流食，符合营养费给付条件，故对李莹该项诉讼请求，一审法院予以支持。关于住院天数，住院病案首页虽记载实际住院天数为14天，但根据体温表及住院费用清单上护理天数的记载，李莹的实际住院天数应为12天。安华保险公司主张李莹住院病案上的其他诊断××并非因本次交通事故产生的疾病，因此应扣除氨基酸纳注射剂1,432.44元，

公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担民事责任。本案中，由于肇事车辆辽Ｐ×××××货车驾驶人即邢辉在事故中负同等责任即50%，该车辆在安华保险公司投保了交强险和商业险，故李莹的各项损失应先由保险公司在交强险的责任限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险的责任限额范围内按照责任比例50%予以赔偿。仍有不足的部分，由辽Ｐ×××××货车车主绥中县佳远运输车队按照事故责任比例承担赔偿责任。邢辉作为绥中县佳远运输车队的司机，

辽宁省盘锦市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽11民终371号 上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司绥中支公司，住所地绥中县。 法定代表人：曲泽，该公司经理。 委托诉讼代理人：张皓然，男，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：李莹，男，1989年9月24日生，满族，辽宁省人，个体，住辽宁省盘锦市兴隆台区。 被上诉人（原审被告）：邢辉，男，1970年10月28日生，汉族，辽宁省盘……