机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终5633号

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶应当遵守交通安全法规，因违反交通安全法规发生交通事故造成损失的，道路交通事故责任者应当根据其过错程度承担相应的民事责任。本次事故中被告麻红军负主要责任，故对其过错造成的损失，应按事故认定的责任承担民事赔偿责任。由于被告麻红军是在雇佣活动中发生交通事故，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，被告麻红军承担的民事责任依法应由其雇主王现昌承担。因王现昌所有的冀Ｄ×××××号车在被告亚太财险沧州中心支公司投保交强险一份，故亚太财险沧州中心支公司首先应当在交强险分项责任限额内对原告的损失进行赔偿。经确认，原告索某的损失包括医疗费29906.45元、外购药费用3920元、住院伙食补助费1400元[按国家机关一般工作人员出差每天50元标准计算，（50元/天×28天）]、营养费560元[根据原告就医医院医嘱，原告需加强营养，按照每天20元计算，（20元/天×28天）]、护理费5725.88元[对护理人员索永军的护理费参照河北省公布的采矿业年平均工资标准计算，对护理人员索爱文的护理费参照河北省公布的农、林、牧、渔业年平均工资标准

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶应当遵守交通安全法规，因违反交通安全法规发生交通事故造成损失的，道路交通事故责任者应当根据其过错程度承担相应的民事责任。本次事故中被告麻红军负主要责任，故对其过错造成的损失，应按事故认定的责任承担民事赔偿责任。由于被告麻红军是在雇佣活动中发生交通事故，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，被告麻红军承担的民事责任依法应由其雇主王现昌承担。因王现昌所有的冀Ｄ×××××号车在被告亚太财险沧州中心支公司投保交强险一份，故亚太财险沧州中心支公司首先应当在交强险分项责任限额内对原告的损失进行赔偿。经确认，原告索某的损失包括医疗费

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀04民终5633号上诉人（原审被告）：王现昌，男，1968年4月6日出生，汉族，住武安市。委托诉讼代理人：孔莉莎，河北恒星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：索某。法定代理人：索永军（索某父亲），男，1977年6月16日出生，汉族，住邯郸市磁县。原审被告：麻红军，男，1969年7月28日出生，汉族，汉族，住武安市。原审被告：亚太财产保险有限……