污染环境罪 （2018）闽0981刑初481号
裁判要旨
本院认为，被告人林荣春违反国家规定，无证经营电镀厂，并在生产作业过程中非法排放含重金属的废水，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控罪名成立。被告人林荣春犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属于自首，可以从轻处罚。辩护人刘瑞铃该点辩护意见，予以采纳。被告人林荣春与他人合伙经营电镀厂期间其个人违法所得无法查清，故辩护人刘瑞铃关于不应计算被告人林荣春与他人合伙期间经营所得的辩护意见予以采纳。被告人林荣春无照经营金属镀锌，被行政处罚后仍然继续长期经营电镀厂，酌情从重处罚，并且排放的废水重金属严重超标，不宜适用缓刑。被告人林荣春请求适用缓刑和辩护人刘瑞铃请求对被告人林荣春适用缓刑的辩护意见和理由，不予采纳。
摘要
经审理查明，2011年6月至2014年初，被告人林荣春以非法赢利为目的，在未办理工商营业执照、排污许可证及环评审批手续的情况下，与他人合伙在福安市赛岐镇顺兴路塘堤外砂场边租用一厂房开办电镀厂，从事电镀生产加工。2014年春节后，该电镀厂由林荣春独资经营，长期为福安市大金龙电机有限公司等企业提供电镀加工，所产生的废水未经处理有的通过车间地面裂缝、明渠外排渗透地下，有的通过明渠直接外排进入赛江。2016年10月15日，福安市环境保护局执法人员对该电镀厂进行执法检查，对废水进行采样。经宁德市环境监测站检测：Ｂ车间地面残留清洗水、Ａ车间地面残留清洗水、除锈车间排放口积液、Ａ车间滚镀槽旁地面残留水、厂区西侧墙外排放口水样的锌浓度分别为21.4毫克／升、47.4毫克／升、206毫克／升、24.6毫克／升、29毫克／升，分别超过《电镀污染物排放标准》（ＧＢ21900-2008）表2所规定的锌排放标准（1.5毫克／升）的13.26倍、30.6倍、136.33倍、15.4倍、18.33倍；Ａ车间滚镀槽旁地面残留水、厂区西侧墙外排放口水样的铜浓度分别为898毫克／升、54.8毫克／升，分别超过《电镀污染物
正文（节选）
林荣春污染环境罪一审刑事判决书福建省福安市人民法院刑事判决书（2018）闽0981刑初481号：福安市人民检察院以安检生刑诉（2017）18号起诉书指控被告人林荣春犯污染环境罪，于2017年11月29日向本院提起公诉，本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2018年1月11日、1月29日、3月20日三次公开开庭进行了审理。福安市人民检察院指派检察员刘雪峰、阮春明出庭支持公诉。被告人林荣春及其辩护人刘……