机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终4961号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。因事故车辆在人民保险邳州支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故对于张荣礼的损失，应由该公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第（二）项的规定，超过交强险限额外应由实际侵权人按责任承担的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。对于人民保险邳州支公司辩称张荣礼的起诉已经超过诉讼时效的意见，原审认为，1、张荣礼已经提供邳州市公安局交通警察大队事故处理中队于2015年4月14日出具的证明一份，证明张荣礼及其家属在事故发生后每年均多次要求承办案件民警予以调解，因故至今未达成调解协议，建议直接起诉至邳州市人民法院，予以证明张荣礼一直在主张权利；2、根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十七条：“诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。但是，从权利被侵害之日起超过二十年的，人民法院不予保护。有特殊情况的人民法院可以延长诉讼时效期间”的规定，张荣礼的起诉也不超过诉讼时效，故对人民保险邳州支公司的该辩称意

根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。因事故车辆在人民保险邳州支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故对于张荣礼的损失，应由该公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第（二）项的规定，超过交强险限额外应由实际侵权人按责任承担的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。对于人民保险邳州支公司辩称张荣礼的起诉已经超过诉讼时效的意见，原审认为，1、张荣礼已经提供邳州市公安局交通警察大队事故处理中队于2015年4月14日出具的证明一份，证明张荣礼及其家属在

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终4961号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邳州支公司，住所地邳州市运河街道建设北路6号。负责人：王丰，该公司经理。委托诉讼代理人：吕红卫，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：张荣礼，男，1966年5月10日生，汉族，居民，住邳州市。委托诉讼代理人：胡正刚，江苏觉悟律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司邳州……