机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔26民终1926号

公民的生命健康权依法受法律保护，遭受侵害的有依法取得赔偿的权利。本案系受害人范绍荣在实习期内上高速公路超速行驶，杨再华驾驶机件不符合技术标准的机动车行驶而引发的道路交通事故。据《道路交通事故认定书》认定，范绍荣负事故的主要责任，杨再华负事故次要责任，受害人张开美无责任。此表明范绍荣和杨再华双方在车辆驾驶中均存在过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及第十二条：“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任”。故该事故造成张开美的经济损失按《道路交通事故认定书》的责任认定，应由范绍荣承担70%的主要民事过错赔偿责任，因范绍荣在本次交通事故中死亡，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。”的规定，范绍荣应承担的责任由其法定继承人即龙求英、姜巧兰、范华海、范华丽、范承福在继承范绍荣遗产的份额内承担赔偿责任；由杨再华承担30%的次要民事过错责任。王结、潘盛利虽分别系贵Ｊ×××

公民的生命健康权依法受法律保护，遭受侵害的有依法取得赔偿的权利。本案系受害人范绍荣在实习期内上高速公路超速行驶，杨再华驾驶机件不符合技术标准的机动车行驶而引发的道路交通事故。据《道路交通事故认定书》认定，范绍荣负事故的主要责任，杨再华负事故次要责任，受害人张开美无责任。此表明范绍荣和杨再华双方在车辆驾驶中均存在过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”及第十二条：“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任”。故该事故造成张开美的经济损失按《道路交通事故认定书》的责任

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔26民终1926号上诉人（一审原告）张开美，女，1984年10月15日出生，苗族，住锦屏县，现住贵州省凯里市。委托代理人张建民，广东扬权律师事务所律师。被上诉人（一审被告）贵州东南高速投资有限公司，住所地：凯里市迎宾大道南侧交通大厦七楼。法定代表人祝朝旺，该公司董事长。被上诉人（一审被告）贵州高速公路集团有限公司，住所地：贵州省……