机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋04民终1878号

本案中代志刚死亡，代志强、戴繁秀作为其近亲属有权作为赔偿权利人提起诉讼，现戴繁秀明确表示放弃权利，故代志强可作为唯一赔偿权利人提起诉讼。代志刚发生交通事故后，经潞安集团总医院诊断为“一、重度颅脑损伤：1、双侧顶、颞叶，左侧额叶脑挫伤；2、双侧额顶颞叶硬膜下积液；3、头皮裂伤。二、鼻根处皮裂伤。三、鼻骨骨折。四、右侧第2、3、4、5、6肋骨骨折。五、肺挫伤。六、肺炎。”属伤情较重，其出院后月余外出，在路边死亡，且经公安派出所出警，亦未认为是他人致死的刑事案件，不能排除其因交通事故所导致的伤势未完全恢复的伤情在代志刚的死亡中有一定因素，故对于代志刚的死亡，由被告陈琛酌情承担30%的赔偿责任，因被告陈琛的车辆投保有保险，故由人寿财险侯堡公司在保险范围内赔偿代志刚死亡赔偿金及丧葬费的30%即134764.05元。代志刚死亡前产生的损失，因被告陈琛负事故全部责任，应由被告陈琛全部赔偿，因事故车辆投有保险，故事故车辆的保险公司人寿财险侯堡公司在保险范围内赔偿代志强4462元，其它费用为被告陈琛垫付，由被告陈琛向人寿财险侯堡公司主张已垫付的26517.6元。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》

本案中代志刚死亡，代志强、戴繁秀作为其近亲属有权作为赔偿权利人提起诉讼，现戴繁秀明确表示放弃权利，故代志强可作为唯一赔偿权利人提起诉讼。代志刚发生交通事故后，经潞安集团总医院诊断为“一、重度颅脑损伤：1、双侧顶、颞叶，左侧额叶脑挫伤；2、双侧额顶颞叶硬膜下积液；3、头皮裂伤。二、鼻根处皮裂伤。三、鼻骨骨折。四、右侧第2、3、4、5、6肋骨骨折。五、肺挫伤。六、肺炎。”属伤情较重，其出院后月余外出，在路边死亡，且经公安派出所出警，亦未认为是他人致死的刑事案件，不能排除其因交通事故所导致的伤势未完全恢复的伤情在代志刚的死亡中有一定因素，故对于代志刚的死亡，由被告陈琛酌情承担30%的赔偿责任，因被告

山西省长治市中级人民法院民事判决书（2019）晋04民终1878号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长治市侯堡支公司。负责人：李向阳，总经理。委托诉讼代理人：王倩，山西晋宁律师事务所律师，特别代理。被上诉人（原审原告）：代志强。委托诉讼代理人：焦广，山西忠兴律师事务所律师，特别代理。被上诉人（原审被告）：陈琛。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长治市侯堡支公司（以下简称人寿财险侯堡……