机动车交通事故责任纠纷 （2014）周民终字第1395号

公民的健康权应当受到法律保护，受到损害后有权要求赔偿义务人承担相应的赔偿责任。该案系机动车交通事故责任赔偿纠纷，故首先由机动车方保险公司在交强险分项限额内赔偿原告损失。交强险医疗限额内10000元，精神抚慰金在交强险伤残限额内支付，超出交强险部分按70%计算赔偿。原告雷勤的损失数额为：1.医疗费33423.80元（由被告严世伟垫付），2.医疗器具费900元。3.住院护理费9664元。4.住院伙食补助费4170元。5.营养费2780元。5.残疾赔偿金40885.24元。6.误工费17820元。7.精神抚慰金10000元。8.被扶养人王星蕊、王峥生活费5493.18元（原告未能提交其父无收入来源的相关证据故对此诉请不予支持）。9交通费1400元。10.鉴定费用850元。以上合计127386.22元，超出交强险部分按70%计算，合计赔偿为118274.08元（其中交强险限额内97012.42元，商业险限额内21261.66元），因被告严世伟在被告太平洋财险周口公司购买有保险，该赔偿可由保险公司直接予以赔付。扣减被告严世伟已支付的33423.80元，原告实际应得赔偿款项为84850.28元。为

公民的健康权应当受到法律保护，受到损害后有权要求赔偿义务人承担相应的赔偿责任。该案系机动车交通事故责任赔偿纠纷，故首先由机动车方保险公司在交强险分项限额内赔偿原告损失。交强险医疗限额内10000元，精神抚慰金在交强险伤残限额内支付，超出交强险部分按70%计算赔偿。原告雷勤的损失数额为：1.医疗费33423.80元（由被告严世伟垫付），2.医疗器具费900元。3.住院护理费9664元。4.住院伙食补助费4170元。5.营养费2780元。5.残疾赔偿金40885.24元。6.误工费17820元。7.精神抚慰金10000元。8.被扶养人王星蕊、王峥生活费5493.18元（原告未能提交其父无收入来源的

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第1395号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司。负责人范学良，总经理。委托代理人范雪芬，该公司员工。被上诉人（原审原告）雷勤，女，1973年8月23日生，汉族，住川汇区。委托代理人赵琰，河南团结律师事务所律师。被上诉人（原审被告）严世伟，男，1982年3月25日生，汉族，住周口市。委托代理人赵向杰、王博，河南众望律……