机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁06民终6481号

公民的健康权和合法财产权受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害和财产损失的，应当承担民事责任。机动车发生交通事故造成他人人身损害和财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出强制保险责任限额范围的部分，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定王云昌因醉酒驾驶机动车致原告王吉刚受伤，王云昌承担事故的全部责任，对于原告王吉刚的损失，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持。被告国任保险公司应首先在交强险范围内赔偿原告王吉刚的损失，对王吉刚超出交强险部分的损失国任保险公司在商业三者险范围内是否应当承担赔偿责任是本案双方争议的焦点。对此，法院认为，通过庭审中王云昌与国任保险公司的陈述，肇事车辆的投保手续是由国任保险公司的业务员代王云昌办理的，国任保险公司主张办

公民的健康权和合法财产权受法律保护。公民由于过错侵害他人造成人身损害和财产损失的，应当承担民事责任。机动车发生交通事故造成他人人身损害和财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出强制保险责任限额范围的部分，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本次事故，交警部门认定王云昌因醉酒驾驶机动车致原告王吉刚受伤，王云昌承担事故的全部责任，对于原告王吉刚的损失，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，醉酒、服用国家管制的精神

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终6481号上诉人（一审被告）：国任财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地烟台市经济技术开发区长江路218号22层。法定代表人：姜仪蔚，总经理：委托诉讼代理人：田卫，山东劳德律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：王吉刚，男，1978年5月26日出生，汉族，户籍地：海阳市，现住海阳市。被上诉人（一审被告）：王云昌，男，1970年12月……