机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔23民终249号

被告张都华已就其所有的贵ENY2**号普通二轮摩托车在被告太平财险黔西南支公司投保了交强险，本次交通事故发生在保险责任期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）项的规定，被告太平财险黔西南支公司应在交强险122000元的责任限额内就原告的医费先行赔偿；鉴于被告张某某属无证驾驶机动车肇事，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，被告太平财险黔西南支公司履行赔偿义务后有权在已实际赔偿的范围内向侵权人行使追偿权。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）项、第十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，判决：被告太平财产保险有限公司黔西南布依族苗族自治州中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险责任限额内赔偿原告魏某某因本次交通事故受伤所产生的医疗费

被告张都华已就其所有的贵ENY2**号普通二轮摩托车在被告太平财险黔西南支公司投保了交强险，本次交通事故发生在保险责任期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）项的规定，被告太平财险黔西南支公司应在交强险122000元的责任限额内就原告的医费先行赔偿；鉴于被告张某某属无证驾驶机动车肇事，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条的规定，被告太平财险黔西南支公司履行赔偿义务后有权在已实际赔偿的范围内向侵权人行使追偿权。据此，原审法院依照《中华人民共和国

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔23民终249号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司黔西南布依族苗族自治州中心支公司。负责人林必阳，该支公司经理。被上诉人（原审原告）魏某某。法定代理人魏佐朝，系魏某某父亲。委托代理人王朝峄，贵州晶正律师事务所律师，特别授权代理。委托代理人申弋，贵州晶正律师事务所律师，特别授权理。被上诉人（原审被告）张某某。法定代理人唐忠英……