机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏01民终10391号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，谈笑驾驶的皖Ｅ×××××号小型轿车在人保马鞍山分公司投保了交强险和限额为100万元的不计免赔的商业三者险，谈笑负事故的次要责任，故陈斌、徐贵侠、刘佳、刘宇因事故所遭受的相应损失，应先由人保马鞍山分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险，人保马鞍山分公司应根据合同约定承担商业三者险赔偿责任。交通管理机关认定事实准确，定责适当，谈笑、谈志国亦未提供足以推翻涉案道路交通事故认定书的证据，故对涉案道路交通事故认定书，法院予以采信。死者刘庆辉系本车驾驶员，其在下车捡拾废铁时发生交通事故，其并不属于第三者范围。人保马鞍山分公司辩称刘庆辉驾驶车辆的保险公司应当承担保险责任，缺乏依据，法院不予采纳。刘杰驾驶的车辆未与刘庆辉驾驶的车辆发生碰撞，刘杰驾驶的车辆亦未碰撞刘庆辉，人保马鞍山分公司辩称刘杰驾驶车辆的保险公司应当承担保险责任，亦缺乏依据，法院不予采纳。陈斌、徐贵侠、刘佳、

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，谈笑驾驶的皖Ｅ×××××号小型轿车在人保马鞍山分公司投保了交强险和限额为100万元的不计免赔的商业三者险，谈笑负事故的次要责任，故陈斌、徐贵侠、刘佳、刘宇因事故所遭受的相应损失，应先由人保马鞍山分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险，人保马鞍山分公司应根据合同约定承担商业三者险赔偿责任。交通管理机关认定事实准确，定责适当，谈笑、谈志国亦未提供足以推翻涉案道路交通事故

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终10391号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司马鞍山市分公司，住所地安徽省马鞍山市雨山区湖南西路699号。代表人：俞能德，该公司总经理。委托诉讼代理人：薛辉，安徽长城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈斌，女，1973年9月12日出生，汉族，住江苏省睢宁县。被上诉人（原审原告）：徐贵侠，女，1930年11月5日出生，……