机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第02578号

费跃驾驶京××车辆违规停车在非机动车道内，开右前门时与王莉莉的电动车前部相撞，造成王莉莉及乘员刘青受伤。此事故经奥运村大队认定费跃负全部责任，王莉莉无责任，一审法院认定费跃应赔偿刘青的合理损失，具有事实及法律依据。华安保险公司承保京××车辆交强险和商业第三者责任险20万，含不计免赔，且本次事故发生在保险期间，所以华安保险公司应该在交强险和商业第三者责任险保险范围内承担赔偿责任。一审法院认定刘青的各项合理费用共计28871元，费跃认为系刘青过度治疗所致，但费跃对此并未提交证据加以证明，故本院对其该项主张不予采信。费跃上诉称“一审庭审时人民陪审员迟到并缺席庭审近半时间，程序违法”，对此本院认为，费跃对其该项主张并未提交证据加以证明，且该情形不符合《民事诉讼法》规定的严重违反法定程序的情况，故费跃的该项上诉理由本院不予支持。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费866元，由刘青负担543元（已交纳），由费跃负担323元（于本判决生效后七日内向刘青支付）。二审案件受

费跃驾驶京××车辆违规停车在非机动车道内，开右前门时与王莉莉的电动车前部相撞，造成王莉莉及乘员刘青受伤。此事故经奥运村大队认定费跃负全部责任，王莉莉无责任，一审法院认定费跃应赔偿刘青的合理损失，具有事实及法律依据。华安保险公司承保京××车辆交强险和商业第三者责任险20万，含不计免赔，且本次事故发生在保险期间，所以华安保险公司应该在交强险和商业第三者责任险保险范围内承担赔偿责任。一审法院认定刘青的各项合理费用共计28871元，费跃认为系刘青过度治疗所致，但费跃对此并未提交证据加以证明，故本院对其该项主张不予采信。费跃上诉称“一审庭审时人民陪审员迟到并缺席庭审近半时间，程序违法”，对此本院认为，费

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第02578号上诉人（原审被告）费跃，男，1960年2月21日出生。被上诉人（原审原告）刘青，男，1954年8月26日出生。委托代理人鲍毅，广东国晖（北京）律师事务所律师。原审被告杨凯，男，1963年11月6日出生。原审被告华安财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市海淀区紫竹院路81号院3号楼北方地产大厦12A。负责人刘朝晖，总……