机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙11民终1147号

被告王传雨驾驶浙Ｋ×××××号车与由叶根妹驾驶（搭乘原告吴英菊）的奔的牌无号牌二轮电动车发生碰撞，造成吴英菊受伤、两车受损的交通事故。经交警部门认定，被告王传雨负事故全部责任，叶根妹、原告吴英菊无责任。各方均对事故责任认定无异议，故认定被告王传雨应对本次交通事故造成的损失承担全部责任。被告人寿财险云和公司作为肇事车辆交强险的保险人，应在交强险的限额内赔偿原告医疗费项目10000元、死亡伤残项目77803.6元、财产损失480元，共计88283.6元，扣除其先行垫付的医疗费10000元，还需赔偿78283.6元；被告人保财险龙泉公司作为肇事车辆第三者责任险150万元及不计免赔特约险的保险人，应在商业三者险范围内赔付（137806.23-88283.6）元×100%=49522.63元，被告王传雨垫付的医疗费16831.83元，原告应予返还（因原告起诉时已扣除该款项，故被告人保财险龙泉公司在理赔时应代为扣除该款并直接支付给垫付人王传雨）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和

被告王传雨驾驶浙Ｋ×××××号车与由叶根妹驾驶（搭乘原告吴英菊）的奔的牌无号牌二轮电动车发生碰撞，造成吴英菊受伤、两车受损的交通事故。经交警部门认定，被告王传雨负事故全部责任，叶根妹、原告吴英菊无责任。各方均对事故责任认定无异议，故认定被告王传雨应对本次交通事故造成的损失承担全部责任。被告人寿财险云和公司作为肇事车辆交强险的保险人，应在交强险的限额内赔偿原告医疗费项目10000元、死亡伤残项目77803.6元、财产损失480元，共计88283.6元，扣除其先行垫付的医疗费10000元，还需赔偿78283.6元；被告人保财险龙泉公司作为

浙江省丽水市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙11民终1147号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙泉支公司。住所地：龙泉市龙渊街道中山东路140号。统一社会信用代码：91331181848549578X。 责任人：吴根长。 委托诉讼代理人：应娅玲，女，汉族，1988年5月2日出生，系中国人民财产保险股份有限公司丽水市分公司员工。 被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保……