机动车交通事故责任纠纷 （2014）安中民二终字第2602号

公民的生命健康权受法律保护。被告宋保国驾车将原告撞伤，并负事故的全部责任，其作为驾驶人及车辆所有人，应承担事故的全部赔偿责任。因其驾驶的车辆投保有交强险和商业第三责任险，被告平安保险公司应在交强险限额内赔偿原告的损失，超出部分根据事故责任按照商业三责险的约定赔偿。被告宋保国要求保险公司返还垫付医疗费、修车费共计6037.71元，其可另案起诉。原告的各项损失为：在安钢职工总医院、安阳地区医院、浚县黎阳镇快庄村卫生所治疗的医疗费共计13296.51元，属其治疗所需费用，本院应予支持。原告在鹤山医院、曲沟镇董车村卫生室的医疗费用因无诊断证明及医疗机构收费专用票据，本院不予支持。参照公安部人身损害误工评定准则，左胫骨骨折误工时间为120日，原告又二次住院，综合以上情况，本院酌定其误工期间为200日，其误工费计算为20000元（100元／日×200天）。原告未提交需两人护理的相关证据，对其要求护理人员两人的主张，本院不予支持。原告住院期间由其父护理，住院期间的护理费为2900元（29天×100元／日），原告两次出院后由其母护理，根据原告病情，参照鉴定机构的原告第二次住院后5-6周内，需他人护理的

公民的生命健康权受法律保护。被告宋保国驾车将原告撞伤，并负事故的全部责任，其作为驾驶人及车辆所有人，应承担事故的全部赔偿责任。因其驾驶的车辆投保有交强险和商业第三责任险，被告平安保险公司应在交强险限额内赔偿原告的损失，超出部分根据事故责任按照商业三责险的约定赔偿。被告宋保国要求保险公司返还垫付医疗费、修车费共计6037.71元，其可另案起诉。原告的各项损失为：在安钢职工总医院、安阳地区医院、浚县黎阳镇快庄村卫生所治疗的医疗费共计13296.51元，属其治疗所需费用，本院应予支持。原告在鹤山医院、曲沟镇董车村卫生室的医疗费用因无诊断证明及医疗机构收费专用票据，本院不予支持。参照公安部人身损害误工

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民二终字第2602号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限责任公司安阳中心支公司，住所地安阳市德隆街与曙光路交叉口。法定代表人戚振锋，总经理。委托代理人申晓兰，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）田德华，男，1989年4月3日出生，汉族，住安阳市龙安区。委托代理人周喜明，安阳市龙安区法律援助中心律师。委托代理人唐小霞，安阳市龙安区法律援……