劳动争议 (2019)辽01民终8341号
裁判要旨
根据《中华人民共和国社会保险法》第十二条第一款规定:“用人单位应当按照国家规定的本单位职工工资总额的比例缴纳基本养老保险费,记入基本养老保险统筹基金。”第二十三条第一款规定:“职工应当参加职工基本医疗保险,由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。”本案中,沈阳市环保仪器设备厂未为刘万明缴纳2012年10月至退休期间的社会保险,致使刘万明以个体从业人员身份自行补缴,由此所产生的社保费用,沈阳市环保仪器设备厂应按照比例予以返还。故沈阳市环保仪器设备厂应支付刘万明2012年10月至2018年10月的医疗保险费17847.7元、2012年10月至2018年6月的养老保险费50982.78元。一审法院依据《中华人民共和国社会保险法》第十二条第一款、第二十三条第一款,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条之规定,判决:一、被告沈阳市环保仪器设备厂于本判决生效后十日内一次性支付原告刘万明2012年10月至2018年10月的医疗保险费17847.7元;二、被告沈阳市环保仪器设备厂于本判决生效后十日内一次性支付原告刘万明2012年10月至2018年6月的养老保险费50982.78元
摘要
根据《中华人民共和国社会保险法》第十二条第一款规定:“用人单位应当按照国家规定的本单位职工工资总额的比例缴纳基本养老保险费,记入基本养老保险统筹基金。”第二十三条第一款规定:“职工应当参加职工基本医疗保险,由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。”本案中,沈阳市环保仪器设备厂未为刘万明缴纳2012年10月至退休期间的社会保险,致使刘万明以个体从业人员身份自行补缴,由此所产生的社保费用,沈阳市环保仪器设备厂应按照比例予以返还。故沈阳市环保仪器设备厂应支付刘万明2012年10月至2018年10月的医疗保险费17847.7元、2012年10月至2018年6月的养老保险费50982.78元
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽01民终8341号上诉人(原审被告):沈阳市环保仪器设备厂,住所地沈阳市。投资人:何德远,男,1956年1月12日出生,锡伯族,该厂总经理,住沈阳市。委托诉讼代理人:谢沈建、焦雪梅,辽宁华恩律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘万明,男,1958年6月17日出生,汉族,住沈阳市。上诉人沈阳市环保仪器设备厂因与被上诉人刘万明劳动争议纠纷一案,……