机动车交通事故责任纠纷 （2016）津02民终5293号

公民的生命健康权、合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。俞慧驾驶机动车未保证安全行驶，案外人董世元骑电动车载人未按规定车道行驶，造成沈萍受伤，经生效判决认定俞慧负事故的主要责任，案外人董世元负事故的次要责任，沈萍不负事故责任。俞慧驾驶的肇事车辆在阳光保险天津市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，根据相关法律规定，对于沈萍主张的经济损失，保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内予以赔偿，超出交强险部分，由俞慧及案外人董世元按责任比例承担。庭审中沈萍表示放弃对事故次要责任人董世元主张权利系其对自身实体权利的处分，一审法院照准。根据相关规定，俞慧对沈萍超出交强险赔偿限额的损失部分承担80%的赔偿责任。本次诉讼沈萍就其前次诉讼后2015年3月31日-2016年3月1日产生的门诊费、2015年6月26日-2015年7月10日产生的住院费提起诉讼，根据其提交的证据，沈萍住院系为矫正其10年的双足拇指外翻畸形；门诊沈萍看的是老年血管外科门诊，且距前次判决将近一年的时间，均不能证明该些治疗与2012年9月25日上午11时许交通事故的伤有关联。我国民诉法规定，当事人对自己提出的诉讼

公民的生命健康权、合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。俞慧驾驶机动车未保证安全行驶，案外人董世元骑电动车载人未按规定车道行驶，造成沈萍受伤，经生效判决认定俞慧负事故的主要责任，案外人董世元负事故的次要责任，沈萍不负事故责任。俞慧驾驶的肇事车辆在阳光保险天津市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，根据相关法律规定，对于沈萍主张的经济损失，保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内予以赔偿，超出交强险部分，由俞慧及案外人董世元按责任比例承担。庭审中沈萍表示放弃对事故次要责任人董世元主张权利系其对自身实体权利的处分，一审法院照准。根据相关规定，俞慧对沈萍超出交强险赔偿限额的损失部

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终5293号上诉人（原审原告）：沈萍，女，1951年1月10日出生，汉族，天津市轧一有限公司退休职工，住天津市河西区。委托诉讼代理人：董世元（系沈萍之夫)，住天津市河西区。被上诉人（原审被告）：俞慧，男，1957年4月16日出生，汉族，无职业，住天津市河东区。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司天津市分公司，住所地天津市河西区黄……