机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终2490号

公民人身安全、财产安全受法律保护，当发生侵害时，受侵害方有权依照法律规定请求赔偿。发生交通事故时，先由投保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由投保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，经道路交通部门认定张宗亮负事故的主要责任，故承担剩余费用的70%；徐丽娜负事故的次要责任，故承担剩余费用的30%。判决：一、人民财险公司于本判决生效十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿马招祥、马某某1医药费10000元；二、人民财险公司于本判决生效十日内在商业第三者责任保险范围内赔偿马招祥、马某某1医疗费（256755.13-10000）×70%=172728.59元；三、徐丽娜于本判决生效十日内赔偿马招祥、马某某1医药费（256755.13-10000）×30%-50000（垫付）=24026.54元；四、人民财险公司于本判决生效十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿马招祥、马某某1护理费120000元；五、人民财险公司于本判决生效十日内在商业第三者责任保险范围内赔偿马招祥、马某某1护理费3

公民人身安全、财产安全受法律保护，当发生侵害时，受侵害方有权依照法律规定请求赔偿。发生交通事故时，先由投保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由投保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，经道路交通部门认定张宗亮负事故的主要责任，故承担剩余费用的70%；徐丽娜负事故的次要责任，故承担剩余费用的30%。判决：一、人民财险公司于本判决生效十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿马招祥、马某某1医药费10000元；二、人民财险公司于本判决生效十日内在商业第三者责任保险范围内赔偿马招祥、马某某1医疗费（

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终2490号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨分公司，住所地哈尔滨市香坊区民航路4号。主要负责人：陈雷，该分公司总经理。委托诉讼代理人：陈卓，黑龙江友翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马某某1（曾用名张某某），女，2006年7月19日出生，汉族，学生，住哈尔滨市道外区。法定代理人：马某某2（曾用名马某某3）……