机动车交通事故责任纠纷 (2020)渝05民终8173号
裁判要旨
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险赔偿限额部分,由周春容与顾洪勇按本次交通事故中的责任予以分担。同时,《中华人民共和国保险法》及相关司法解释规定,保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害,可以直接向该第三者赔偿保险金。因此,顾洪勇应承担的赔偿责任,超过交强险赔偿限额部分,应由平安财险巴南支公司在商业第三者责任险限额范围内先予赔偿。由于平安财险巴南支公司自愿撤回对周春容的续医费、超出《道路交通事故临床诊疗指南》和国家基本医疗保险同类医疗费用标准的费用进行鉴定的申请,只针对周春容的伤残等级申请鉴定,可认定平安财险巴南支公司对诉前重庆市明正司法鉴定所出具关于周春容续医费和护理期限的鉴定意见无异议。一审诉讼中重庆市第九人民医院司法鉴定所出具的关于周春容伤残等级的鉴定意见与诉讼前重庆市明正司法鉴定所出具的关于周春容伤残等级的鉴定意见结果一致,伤残等级均为十级三项,虽然重庆市明正司法鉴定所出具的鉴定意见系周春容单方委托,但在法律并未完全禁止单方委托鉴定意见作为证据
摘要
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过交强险赔偿限额部分,由周春容与顾洪勇按本次交通事故中的责任予以分担。同时,《中华人民共和国保险法》及相关司法解释规定,保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害,可以直接向该第三者赔偿保险金。因此,顾洪勇应承担的赔偿责任,超过交强险赔偿限额部分,应由平安财险巴南支公司在商业第三者责任险限额范围内先予赔偿。由于平安财险巴南支公司自愿撤回对周春容的续医费、超出《道路交通事故临床诊疗指南》和国家基本医疗保险同类医疗费用标准的费用进行鉴定的申
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2020)渝05民终8173号上诉人(原审原告):周春容,女,1980年10月16日出生,汉族。委托诉讼代理人:刘清,北京天驰君泰(重庆)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):顾洪勇,男,1978年10月1日出生,汉族。被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司,住所地重庆市巴南区龙洲大道10号18幢2楼,统一社会信用代码91500……