机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第05070号

公民的生命健康权受法律保护，史香兰因本次事故受伤，依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，因本起事故中交警部门认定蒋天庆负全部责任，超出交强险赔偿范围内的损失由蒋天庆承担全部赔偿责任，并由保险公司在商业三者险限额范围内进行赔偿。关于史香兰发生的医疗费11513元、护理费390元、交通费19元、住院伙食补助140元，蒋天庆、蒋梦娅、保险公司均无异议，原审法院予以确认，史香兰另主张营养费420元（按20元／天计算21天），保险公司不予认可，原审法院对史香兰住院期间（7天）的营养费140元予以支持。史香兰另主张误工费12625.2元，蒋天庆、蒋梦娅、保险公司均不予认可，史香兰亦未能证明其每月的收入情况及事故后减少的收入情况，蒋天庆、蒋梦娅、保险公司对于史香兰从事出租车驾驶员的工作并无异议，原审法院以2013年度江苏省道路运输业在岗职工平均工资的标准（53626元／年），结合史香兰住院期间（7天）及医嘱建议休假（14天）的期间，酌情确定史香兰的误工费为3128元。史香兰上述损失合计15330元，由保险公司在交强险医疗费赔偿限

公民的生命健康权受法律保护，史香兰因本次事故受伤，依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，因本起事故中交警部门认定蒋天庆负全部责任，超出交强险赔偿范围内的损失由蒋天庆承担全部赔偿责任，并由保险公司在商业三者险限额范围内进行赔偿。关于史香兰发生的医疗费11513元、护理费390元、交通费19元、住院伙食补助140元，蒋天庆、蒋梦娅、保险公司均无异议，原审法院予以确认，史香兰另主张营养费420元（按20元／天计算21天），保险公司不予认可，原审法院对史香兰住院期间（7天）的营养费140元予以支持。史香兰另主张误工费12625.2

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第05070号上诉人（原审原告）史香兰。被上诉人（原审被告）蒋天庆。被上诉人（原审被告）蒋梦娅。委托代理人马文峰，被上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司苏州市中心支公司。负责人赵建平，该公司总经理。委托代理人吴佳，系该公司员工。上诉人史香兰因与被上诉人蒋天庆、蒋梦娅、中国人寿财产保险股份有限公司苏州市中心支公司（以下简称保险……