机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第09348号

李梦于与刘勤波发生的交通事故，公安机关交通管理部门认定李梦于为全部责任、刘勤波为无责任，法院予以确认。李梦于系时永祥雇佣的司机，事故发生在雇佣期间，由此产生的民事责任应当由雇主时永祥承担。李梦于驾驶的肇事车辆在人保财险涿州支公司投保了机动车交通事故强制保险、在人寿保险临汾支公司投保了商业第三者责任险，故应先由人保财险涿州支公司在交强险保险限额内予以赔偿，不足部分依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定由承保商业三者险的人寿保险临汾支公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，由时永祥予以赔偿。刘勤波因交通事故死亡造成的合理经济损失，应当根据相关证据、相应标准以及本案的具体情况予以确认，合理的诉讼请求予以支持，不合理或者过高的诉讼请求不予支持，医疗费，根据周桂清、刘芳提供的北京市医疗门诊收费票据予以确认。死亡赔偿金，刘勤波系非农业家庭户，按照本市城镇居民人均可支配收入标准予以确认。丧葬费，按照2013年全市职工平均工资标准，计算六个月。误工费，根据本案具体情况，刘芳为处理刘勤波丧葬事宜酌情确认误工费1000元。交通费，根据周桂清、刘芳因处理刘勤波丧葬事宜往返

李梦于与刘勤波发生的交通事故，公安机关交通管理部门认定李梦于为全部责任、刘勤波为无责任，法院予以确认。李梦于系时永祥雇佣的司机，事故发生在雇佣期间，由此产生的民事责任应当由雇主时永祥承担。李梦于驾驶的肇事车辆在人保财险涿州支公司投保了机动车交通事故强制保险、在人寿保险临汾支公司投保了商业第三者责任险，故应先由人保财险涿州支公司在交强险保险限额内予以赔偿，不足部分依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定由承保商业三者险的人寿保险临汾支公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，由时永祥予以赔偿。刘勤波因交通事故死亡造成的合理经济损失，应当根据相关证据、相应标准以及本

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第09348号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司，住所地山西省临汾市解放东路12号。负责人张福生，总经理。委托代理人周勇，山西尧城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周桂清，女，1955年8月3日出生。被上诉人（原审原告）刘芳，女，1982年10月20日出生。被上诉人（原审被告）时永祥，男，1973年10月2……