林业承包合同纠纷 （2016）粤20民终4697号

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的事故认定书符合法律规定，予以采信。一、关于本案赔偿责任问题。《机动车交通事故强制保险条例》第二条规定，在中国境内道路上行驶的机动车的所有人或管理人都应当投保交强险。此为机动车所有人或管理人设定了投保交强险的强制义务。本案中，郑展鹏未对粤Ｔ×××××号普通二轮摩托车投保交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”之规定，郑展鹏应对黄树林交强险限额内的损失承担赔偿责任。对于超出交强险限额范围的损失，根据郑展鹏在事故中承担主要责任之事实，酌情确定由其承担70%的民事赔偿责任。二、对黄树林损失认定为：1.医疗费118.7元（按票据计算）；2.误工费1003.88元。误工时间按医嘱建议计算7天。关于工资问题，黄树林仅提供一份工作证明，无劳动合同、工资签收明细等进一步佐证，其主张8000元/月依据不足，不予认可。结合其工作性质，酌情参照广东省餐饮业国有在岗职工年平均工资5234

本案是发生在机动车之间的交通事故责任纠纷，交警部门作出的事故认定书符合法律规定，予以采信。一、关于本案赔偿责任问题。《机动车交通事故强制保险条例》第二条规定，在中国境内道路上行驶的机动车的所有人或管理人都应当投保交强险。此为机动车所有人或管理人设定了投保交强险的强制义务。本案中，郑展鹏未对粤Ｔ×××××号普通二轮摩托车投保交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”之规定，郑展鹏应对黄树林交强险限额内的损失承担赔偿责任。对于超出

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤20民终4697号上诉人（原审被告）：郑展鹏，男，1993年11月5日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：郑小雪(系郑展鹏姐姐)，女，1992年5月2日出生，汉族，住广东省中山市。被上诉人（原审原告）：黄树林，男，1957年8月7日出生，汉族，住湖南省湘潭市。上诉人郑展鹏因与被上诉人黄树林机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省中山市第……