机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘09民终867号

彭凯驾驶机动车与匡立辉驾驶的两轮电动车相撞，致使匡立辉受伤，两车受损的交通事故，匡立辉有权请求侵权人承担侵权责任。交警部门作出的事故认定书，合法有效，予以采信。彭凯驾驶的湘H2JJ**号小车在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应先由保险公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，不足部分损失由保险公司按保险合同约定按责赔偿，仍有不足部分损失由彭凯一方按责承担。关于保险公司提出应核减20%非医保用药费用的抗辩意见，因其未提交证据证实如何核减，故对该抗辩意见不予采纳。匡立辉因此事故用去医疗费73158元、住院伙食补助费690元、后续治疗费7000元、鉴定费768元予以确认。护理费，因匡立辉未提交证据证实其实际陪护人员的误工情况，故参照上年度服务业在岗职工年工资标准，护理时间按实际住院时间计算，确认为16008元。残疾赔偿金，因匡立辉系农村户籍，故参照上年度农村居民人均可支配标准计算，确认为23860元。误工费，因匡立辉未提交证据证实其收入情况，故参照上年度农业在岗职工年工资平均标准计算，误工时

彭凯驾驶机动车与匡立辉驾驶的两轮电动车相撞，致使匡立辉受伤，两车受损的交通事故，匡立辉有权请求侵权人承担侵权责任。交警部门作出的事故认定书，合法有效，予以采信。彭凯驾驶的湘H2JJ**号小车在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应先由保险公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，不足部分损失由保险公司按保险合同约定按责赔偿，仍有不足部分损失由彭凯一方按责承担。关于保险公司提出应核减20%非医保用药费用的抗辩意见，因其未提交证据证实如何核减，故对该抗辩意见不予采纳。匡立辉因此事故用去医疗费73158

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终867号上诉人（原审原告）：匡立辉，女，1977年10月19日出生，汉族，住益阳市资阳区。委托诉讼代理人：夏科峰，湖南激扬律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：龚佳，湖南激扬律师事务所律师，代理权限为一般代理。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司益阳中心支公司，住所地为益阳市朝阳区朝阳办事处海棠社区时代广场1……