机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣09民终592号

首先，机动车第三者责任强制保险系国家强制要求机动车购买的保险，两原告作为赣C8Y9**车辆的乘车人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，因事故导致的损失首先应当由对方车主即袁权平在交强险内予以赔偿，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。袁权平虽未购买交强险，但并不能免除其在交强险限额内的赔付义务。因此，对于两原告的损失，应当先由袁权平在交强险限额内进行赔偿，对于交强险赔付不足部分，由冷鹤、袁权平按责任比例承担。4、袁权平不认可原告所做的三期司法鉴定。经审查，威正鉴定[2016]临鉴字第11号《上高威正司法鉴定中心法医临床鉴定意见书》具备相应的鉴定资质，而且原告住院14天，医师意见亦要求其“院外休息3个月”，其鉴定120天误工期符合实际。本院对该鉴定意见书予以认定，并以此确定原告喻花英的误工日为120天，护理期为60天，营养期为60天。5、关于喻花英是否应当计算误工费的问题。本院认为，喻花英职业为务农，其收入与退休

首先，机动车第三者责任强制保险系国家强制要求机动车购买的保险，两原告作为赣C8Y9**车辆的乘车人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，因事故导致的损失首先应当由对方车主即袁权平在交强险内予以赔偿，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条：未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。袁权平虽未购买交强险，但并不能免除其在交强险限额内的赔付义务。因此，对于两原告的损失，应当先由袁权平在交强险限额内进行赔偿，对于交强险赔付不足部分，由冷鹤、袁权平按责任比例承担。4、袁权平

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终592号上诉人(原审被告)：袁权平，男，住宜丰县。被上诉人(原审原告):喻花英，女，住上高县。被上诉人(原审原告):喻文杰，男，住上高县。法定代理人：喻儿平，男，住上高县。被上诉人(原审被告）：冷鹤，男，住上高县。被上诉人(原审被告）：喻美荣，女，住上高县。上诉人袁权平与被上诉人喻花英、喻文杰、喻儿平、冷鹤、喻美荣机动车交通事故责任纠……