民间借贷纠纷 （2015）镇民终字第2706号

合法借贷关系受保护，自然人之间借款自交付借款之日起生效。吴宁主张部分款项为现金支付，部分款项为银行转存，提交了银行回单。虽蒋峰对现金支付部分予以否认，但未能提出充分的证据，故原审法院对吴宁交付40万元借款的事实予以确认。蒋峰等人未能及时还款，引发纠纷，应承担相应的民事责任。自然人之间借款未明确约定利息的，视为不支付利息，故吴宁关于利息的主张，证据不充分，原审法院不予支持。婚姻关系存续期间，夫妻一方以个人名义所负债务应当按夫妻共同债务处理，故吴宁要求蒋峰、景惠共同偿还借款的诉讼请求，合法有据，原审法院予以支持。蒋峰、景惠主张借款未用于夫妻共同生活，未能提交充分的证据证明，原审法院不予采信。张正国、陈琴芳、王兴甫经法院公告传唤未到庭，原审法院依法可缺席作出判决。原审法院判决：一、陈琴芳、张正国、王兴甫、蒋峰、景惠于判决生效后15日内偿还吴宁借款400000元。二、驳回吴宁的其他诉讼请求。上诉人景惠不服原审法院判决，向本院上诉称：1、蒋峰在本案中的债务属于其个人债务而非夫妻共同债务，涉案款项并未用于家庭共同生活，且蒋峰的实际身份是担保人；2、被上诉人无证据证明其已经将40万元全部交付给了借款

合法借贷关系受保护，自然人之间借款自交付借款之日起生效。吴宁主张部分款项为现金支付，部分款项为银行转存，提交了银行回单。虽蒋峰对现金支付部分予以否认，但未能提出充分的证据，故原审法院对吴宁交付40万元借款的事实予以确认。蒋峰等人未能及时还款，引发纠纷，应承担相应的民事责任。自然人之间借款未明确约定利息的，视为不支付利息，故吴宁关于利息的主张，证据不充分，原审法院不予支持。婚姻关系存续期间，夫妻一方以个人名义所负债务应当按夫妻共同债务处理，故吴宁要求蒋峰、景惠共同偿还借款的诉讼请求，合法有据，原审法院予以支持。蒋峰、景惠主张借款未用于夫妻共同生活，未能提交充分的证据证明，原审法院不予采信。张正国

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第2706号上诉人（原审被告）景惠。委托代理人钱冬云，江苏恒闻律师事务所律师。委托代理人姬智，江苏恒闻律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴宁。原审被告张正国。原审被告陈琴芳。原审被告王兴甫。原审被告蒋峰。上诉人景惠因民间借贷纠纷一案，不服丹阳市人民法院（2015）丹后民初字第379号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本……