机动车交通事故责任纠纷 （2013）济民四终字第215号

济南市公安局交通警察支队长清区大队作出交通事故认定书，认定张鑫承担事故的全部责任，卜祥红、屈彩云无责任。对此原审法院予以认定。鲁M321**号车实际车主为张学涛，张学涛与张鑫系父子关系，故对于卜祥红、屈彩云的损失应由张学涛、张鑫赔偿。鲁M321**号车在中人财保惠民支公司投保了交强险，合法有效，应受法律保护。由于国家对机动车交通事故责任强制保险以及责任限额已经作出明确规定，因此应由中人财保惠民支公司先行在机动车交通事故强制保险的责任限额内按照卜祥红、屈彩云的实际损失承担赔付责任，超出上述责任限额的损失由张学涛、张鑫赔偿。卜祥红、屈彩云请求的损失应符合相关法律规定，原审法院认定卜祥红、屈彩云合理的经济损失如下：一、卜祥红的损失，1、医疗费3894.36元，有医疗费单据予以证明，原审法院予以认定；2、车辆损失37820元，有鉴定报告予以证明，原审法院予以认定；3、停运损失，卜祥红提交鉴定报告证明每天停运损失为677元，其主张停运期间为50天，张学涛、张鑫、中人财保惠民支公司对此有异议，原审法院认为卜祥红主张的停运时间过长，根据本案案情酌情认定停运时间为25天，故原审法院认定卜祥红停运损失为

济南市公安局交通警察支队长清区大队作出交通事故认定书，认定张鑫承担事故的全部责任，卜祥红、屈彩云无责任。对此原审法院予以认定。鲁M321**号车实际车主为张学涛，张学涛与张鑫系父子关系，故对于卜祥红、屈彩云的损失应由张学涛、张鑫赔偿。鲁M321**号车在中人财保惠民支公司投保了交强险，合法有效，应受法律保护。由于国家对机动车交通事故责任强制保险以及责任限额已经作出明确规定，因此应由中人财保惠民支公司先行在机动车交通事故强制保险的责任限额内按照卜祥红、屈彩云的实际损失承担赔付责任，超出上述责任限额的损失由张学涛、张鑫赔偿。卜祥红、屈彩云请求的损失应符合相关法律规定，原审法院认定卜祥红、屈彩云合理

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民四终字第215号上诉人（原审原告）卜祥红，男，1971年5月16日出生，汉族，居民，住安徽省毫州市谯城区。上诉人（原审原告）屈彩云，女，1970年5月18日出生，汉族，居民，住安徽省毫州市谯城区。两上诉人共同委托代理人张汉卿，男，1972年3月2日出生，汉族，毫州市谯城区谯东法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张鑫，男，1987年11……