机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终1947号

根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条的规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效为一年。从林某治疗终结之日（2016年4月4日）至林某起诉之日未超过一年，而且，林某尚需后续治疗。可见，林某的诉讼请求未超过诉讼时效，潘柱竞的该抗辩意见无理，法院不予采纳。虽然粤Ｅ×××××号小型轿车在华安保险佛山公司投保了交强险，但交强险医疗、伤残赔偿限额已用完，由于潘柱竞醉酒驾驶导致本次交通事故的发生，对于林某诉求的财产损失部分，依法不应由华安保险佛山公司赔偿。潘柱竞醉酒后驾驶粤Ｅ×××××号小型轿车，碰撞行人赵宏艺、林某、罗钻珍、黄家荣，潘柱竞应承担本次事故侵权损害的全部赔偿责任，潘柱竞应赔偿3792元给林某。没有证据证明刘丽梨在本案中具有过错，刘丽梨在本案中不负赔偿责任。在庭审过程中，林某明确其请求的后续治疗费（矫正牙齿费10000元、种植牙费6000元）不包含后续治疗期间产生的住院伙食补助费，护理费，交通费，营养费等费用，而上述费用是同时会发生的费用，不宜分开主张。据此，法院对请求的后续治疗费在本案中不予支持，林某可待该费用实际发生后再行主张权利。林某主张的出院后护理费没有相应的证据支持，法院不

根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条的规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效为一年。从林某治疗终结之日（2016年4月4日）至林某起诉之日未超过一年，而且，林某尚需后续治疗。可见，林某的诉讼请求未超过诉讼时效，潘柱竞的该抗辩意见无理，法院不予采纳。虽然粤Ｅ×××××号小型轿车在华安保险佛山公司投保了交强险，但交强险医疗、伤残赔偿限额已用完，由于潘柱竞醉酒驾驶导致本次交通事故的发生，对于林某诉求的财产损失部分，依法不应由华安保险佛山公司赔偿。潘柱竞醉酒后驾驶粤Ｅ×××××号小型轿车，碰撞行人赵宏艺、林某、罗钻珍、黄家荣，潘柱竞应承担本次事故侵权损害的全部赔偿责任，潘柱竞应赔偿3792元给林

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终1947号上诉人（原审被告）：潘柱竞，男，汉族，1987年12月20日出生，住广东省佛山市高明区，委托诉讼代理人：刘丽梨（潘柱竞妻子），女，系本案原审被告。被上诉人（原审原告）：林某，女，汉族，1998年12月19日出生，住广东省佛山市高明区，委托诉讼代理人：戴敏英（林某的母亲），女，住广东省佛山市高明区。委托诉讼代理人：林凤兰，女，……