劳动争议 （2015）成民终字第473号

满庭芳公司与代富军存在劳动关系，双方合法权益均应依法予以维护。双方均认可满庭芳公司应支付代富军经济补偿金60480元，法院予以确认。本案争议焦点是满庭芳公司应向代富军支付经济补偿金的支付时间。满庭芳公司称其承诺于2014年10月1日前向代富军支付经济补偿金60480元，现庭审时已过了其承诺的支付期限，但满庭芳公司因经济性裁员经济困难不能支付，故无需向代富军支付经济补偿金。原审法院认为，根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条第二款“用人单位依照本法有关规定应当向劳动者支付经济补偿的，在办结工作交接时支付”之规定，对满庭芳公司无须支付经济补偿金的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动合同法》第五十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，判决：满庭芳公司于判决生效之日起十日内向代富军支付解除劳动关系的经济补偿金60480元。案件受理费减半收取5元，由满庭芳公司承担。宣判后，原审原告满庭芳公司不服，向本院提起上诉称，1、上诉人与被上诉人签订的《证明》和《欠条》并非上诉人的真实意思表示，原审法院认定事实错误。被上诉人主动辞职，双方经协商同意解除劳动合同，由于被上诉人胁迫上诉

满庭芳公司与代富军存在劳动关系，双方合法权益均应依法予以维护。双方均认可满庭芳公司应支付代富军经济补偿金60480元，法院予以确认。本案争议焦点是满庭芳公司应向代富军支付经济补偿金的支付时间。满庭芳公司称其承诺于2014年10月1日前向代富军支付经济补偿金60480元，现庭审时已过了其承诺的支付期限，但满庭芳公司因经济性裁员经济困难不能支付，故无需向代富军支付经济补偿金。原审法院认为，根据《中华人民共和国劳动合同法》第五十条第二款“用人单位依照本法有关规定应当向劳动者支付经济补偿的，在办结工作交接时支付”之规定，对满庭芳公司无须支付经济补偿金的诉讼请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国劳动合

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第473号上诉人（原审原告）四川满庭芳酒楼有限公司。住所地：四川省成都市。法定代表人陈嘉贤。委托代理人林维实，四川明炬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）代富军，男，1964年10月10日出生，汉族，住重庆市涪陵区。委托代理人潘元祥，四川岷山律师事务所律师。上诉人四川满庭芳酒楼有限公司（以下简称满庭芳公司）因与被上诉人代富军劳动争议纠纷……